Sta znaci na Engleskom TAKO JE TEŠKO - prevod na Енглеском

• it's so hard
• it's so difficult
• it is so hard
• it's so heavy

Примери коришћења Tako je teško на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako je teško.
It's so hard.

Ali gospodaru, tako je teško.
But it's so heavy, Master!

Tako je teško.
It's so heavy.

Moram da ti kažem, ali tako je teško.
I must tell you, but it's so difficult.

Tako je teško.
It's so difficult.

Ali tako je teško.
But it's so hard.

Tako je teško.
But it's so difficult.

Bože, tako je teško dobiti stol tamo.
God, it's so hard to get a table there.

Tako je teško, Bet.
It's so hard, Bette.

Tako je teško disati.
It's so hard to breathe.

Tako je teško boriti se.
It is so hard to fight.

Tako je teško i samotno.
It's so hard and lonely.

Tako je teško veruj mi.
It is so hard… believe me.

Tako je teško fokusirati se.
It's so hard to focus.

Tako je teško Teško..
It's so hard♪♪ Hard♪.

Tako je teško zadržati muškarca.
It's so hard to keep a man.

Tako je teško biti Kralj.
It's so hard being king.

O, tako je teško poverovati u to.
Oh, it's so hard to believe.

Tako je teško biti skroman.
It's so hard to be humble.

Tako je teško naći prijatelje.
It is so hard to find any friends.

Tako je teško živeti bez tebe.
It is so hard to live without you.

Tako je teško biti ja….
It's so difficult to be myself….

Tako je teško naći prijatelje.
And it's so difficult to find friends.

Tako je teško živeti bez tebe.
It's so difficult to live without you.

Tako je teško sve to zamisliti.
It's so difficult to realise all that.

Tako je teško biti ja….
It is so hard to be me….

Tako je teško videti jasno kroz to.
It's so hard to see clearly through it.

Tako je teško, bez reči, rečima.“.
It's so hard, without words, with words.”.

Tako je teško biti strpljiv.
It is so hard to be patient.

Tako je teško sve vreme objašnjavati!
It's so difficult explaining all the time!