Sta znaci na Engleskom TAKO TOPLO - prevod na Енглеском

• so warm
• so hot
• so warmly
• too hot

Примери коришћења Tako toplo на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je tako toplo.
It was so hot.

Tako toplo i udobno.
So warm and comfy.

Ovo je tako toplo.
This is so warm.

Tako toplo i udobno.
So warm and comfortable.

Bilo je tako toplo.
But it was so hot.

Tako toplo, mekano i slatko.
So warm, soft and sweet.

Ovde je tako toplo.
It's so warm here!

Zašto moja koža oseća tako toplo?
Why does my face feel so hot?

Ovde je tako toplo i suvo.
So warm here, and dry.

Nikad mi nije bilo tako toplo.
I'd never been so warm.

Ovo je tako toplo i mokro.
This is so warm and wet.

Njeno krzno je tako toplo.
Her fur is so warm.

Bilo je tako toplo u bioskopu.
It was so hot in the movie.

Vov, tvoja ruka je tako toplo.
Wow your hand is so warm.

Uvek je tako toplo tamo unutra.
It's always so hot in there.

Samo kad ne bi bilo tako toplo….
If only it weren't so hot….

Nije tako toplo ali je sunce divno.
It's not too hot, but the sun is nice.

Napolju je tako toplo.
It's so hot out.

Bilo je tako toplo da nije bilo kiseonika.
It was so hot that there was no oxygen.

A bilo je tako toplo.
And it was so hot.

Bilo je tako toplo na pesku… i ponovo sam ga videla.
It was so warm on the sand and I saw him again.

Lice ti je tako toplo.
Your face feels so warm.

Nikolaj tako toplo govori o vama, sad vidim i zašto.
Nikolai speaks so warmly of you, and now I can see why.

Zato je bilo tako toplo.
That's why it was so hot.

Da nije tako toplo bilo bi prijatno.
Had it not been so hot, it would have been fun.

More i nije bilo tako toplo.
The sea was not so warm though.

Tata, to je tako toplo i potpuno specijalno.
Daddy, that's so hot and totally special.

Samo kad ne bi bilo tako toplo….
Maybe if it wasn't so hot….

Napolju i nije tako toplo u ovo doba dana.
It's not usually so hot at this time of year.

Nešto gori… zato mi je tako toplo.
Something is burning… that's why I'm so hot.