Примери коришћења Топло препоручујемо на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зато топло препоручујемо овај паметни сат.
О овом програму можете добити много више података на Интернет страници( коју топло препоручујемо).
Топло препоручујемо да не користите лажни NIE Број у Шпанији.
We highly recommend not using a Fake NIE Number in Spain.За љубитеље акционих спортова топло препоручујемо Црну преко било које друге камере у Херо 7 линији.
For action sports enthusiasts, we strongly recommend the Black over any other camera in the Hero 7 lineup.Савет: топло препоручујемо да користите свеће за гашење.
Tip: We strongly recommend that you use self-extinguishing candles.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
стручњаци препоручујулекари препоручујупрепоручују употребу
препоручују коришћење
произвођач препоручујепацијенту се препоручујесајт препоручујестручњаци не препоручујудизајнери препоручујупсихолози препоручују
Више
Они могу имати своја обавештења или политике о приватности, и ми топло препоручујемо да их прочитате.
Third-party websites or services may have their own privacy policies, and we advise you to read them carefully.Ми вам топло препоручујемо да имају презентацију спреман пре почетка курса.
Пре него што почнете да радите са својим LOFI Robot, топло препоручујемо да почнете са Одељак за припреме.
Before you begin working with your LOFI Robot, we strongly recommend starting with the Preparations section.Ми вам топло препоручујемо да омогућите лозинку на вирелесс део ваше мреже.
We strongly encourage you to enable a password on the wireless portion of your network.Савет: Ако још немате инсталиран алат за заштиту од злонамерног софтвера, топло препоручујемо коришћење Емсисофт Анти-Малваре( преузимање).
Tip: If you do not already have a malware protection program installed, we highly recommend using Emsisoft Anti-Malware.Топло препоручујемо да истражите тагове/ кључне речи са Спољни планер речи Адвордс-а.
Highly recommended to research tags/keywords with Adwords External Keywordplanner.Прегледавање Тор мреже је топло препоручујемо корисницима који имају дубоку забринутост због своје приватности;
Browsing on the Tor network is highly recommended for users who have deep concerns about their privacy;Топло препоручујемо да увек извршите депозит од 100 евра да избегнете ову провизију.
We highly advise that you always deposit minimum 100 Euros so as to avert this fee.Савет: Ако још немате инсталиран алат за заштиту од злонамерног софтвера, топло препоручујемо коришћење Емсисофт Анти-Малваре( преузимање).
Tip: If you do not already have a malware protection program installed, we highly recommend using Emsisoft Anti-Malware(download here).Зато топло препоручујемо да га погледате, а то можете учинити кликом на овај линк.
Она је бивша девојкаабинет министар и la главна инспирација за Горе поменути ТВ серије Борген, што топло препоручујемо( ако не сметате титлове).
She's an ex-cabinet minister and the main inspiration for the above-mentioned TV series Borgen, which we highly recommend(if you don't mind subtitles).Топло препоручујемо серију 3 купцима који траже добар спој функционалности и вредности.
We strongly recommend the Series 3 for buyers looking for a good mix of functionality and value.Стога, иако се ове белешке концентришу на иЦлоуд и иДевицес, топло препоручујемо корисницима других уређаја и облачних услуга да предузму сличне мере предострожности.
Therefore, while these notes concentrate on iCloud and iDevices, we strongly recommend users of other devices and cloud services take similar precautions.Због тога вам топло препоручујемо да купујете директне спискове поштанских адреса са Најновије базе података.
For this, we highly recommended you to buy direct mailing lists from Latest Database.Узимајући у обзир све сигурносне ризике који се односе на употребу бесплатних ВПН-а, топло препоручујемо да трошите неколико долара мјесечно, умјесто да се бринете шта неко може радити са вашим подацима и уређајима.
Considering all the security risks involved with the use of free VPNs, we warmly recommend spending a couple of dollars monthly instead of worrying what someone may be doing with your data and devices.Ил топло препоручујемо свим својим пријатељима и жели да гласа гласало само не знам како. Хвала још једном.
Il highly recommends to all his friends to vote and the vote would only do not know how. Thank you again.Приватност је вишенаменски приступ и из тог разлога топло препоручујемо да проверите Ресет Нет-ов пакет приватности који је испуњен алатима и информацијама за отежавање масовног надзора….
Privacy is a multi-pronged approach, and for this reason, we highly recommend checking out Reset the Net's privacy pack, which is filled with tools and information for making mass surveillance more difficult.Због тога топло препоручујемо девојчицама да се не мешају у мрене и чак их искључују са своје листе тренинга.
Therefore, we strongly recommend that girls do not get involved in barbells and even exclude them from their training list.Због времена иукупне сложености ажурирања управљачког програма, топло препоручујемо употребу услужни програм за ажурирање управљачких програма на пример Дривердоц( који је развио Мицрософт Голд Партнер) за аутоматизацију овог процеса.
Because of the time andcomplexity involved in updating drivers, we highly recommend using a driver update tool such as DriverDoc Developed by Microsoft Gold Partner to automate the process.Стога топло препоручујемо инсталирање новог оригиналног екрана уместо неисправног који омета потпуно функционисање уређаја.
Therefore, we strongly recommend installing a new original display instead of an inoperative one that interferes with the full functioning of the device.Због недостатака услужног програма Виндовс Диск Цлеануп( цлеанмгр), топло препоручујемо употребу специјализованог софтвера за чишћење тврдог диска/ заштиту приватности, на пример Винсвеепер( који је развио Мицрософт Голд Партнер) за чишћење целог рачунара.
Due to the deficiencies of the Windows Disk Cleanup(cleanmgr) tool, we strongly recommend using a specialized hard drive cleanup/ protection software like WinSweeper(developed by Microsoft Gold Partner) to clean up your entire computer.Пиерре и Микуелон, топло препоручујемо да користите наше спремне листе е-поште само једном, а ми смо сигурни да ћете након употребе наше једне листе мејлова желети да купите још.
Pierre and Miquelon Email Lists we strongly recommend you use our ready email lists just for one time and Због недостатака услужног програма Виндовс Диск Цлеануп( цлеанмгр), топло препоручујемо употребу специјализованог софтвера за чишћење тврдог диска/ заштиту приватности, на пример Винсвеепер( који је развио Мицрософт Голд Партнер) за чишћење целог рачунара.
Because of the shortcomings of the Windows Disk Cleanup(cleanmgr) tool, we highly recommend using a specialized hard drive cleanup/ privacy protection software such as WinSweeper(Developed by Microsoft Gold Partner) to clean up your entire computer.Због овог ризика топло препоручујемо употребу поузданих алата за чишћење регистра, као што су%% производ%%( који је развио Мицрософт Голд Цертифиед Партнер) за скенирање и поправку свих проблема повезаних са Скипе. еке.
Because of this risk, we strongly recommend using a trusted registry cleaner such as a percentage of product percentage(developed by Microsoft Gold Certified Partner) to scan and repair any registry problems associated with Spam-Blacklist. exe.У духу кипарске изреке изговорене током расправе" Ако не можете уклонити таму,можете упалити свећу", топло препоручујемо да одвојите неколико минута свог времена како бисте погледали кратки видео од 5 или 20 минута о изградњи мостова између младих Срба и Хрвата који устају заједно и једни за друге у обрани мањинских права.
In the spirit of the Cypriot proverb proclaimed during the debate“If you cannot eliminate the dark youcan light the candle”, CEC warmly recommends you to take a few minutes of your time to view the short 5 or 20 minutes video about building bridges between young Serbs and Croats who are standing up for each other in defending the minority rights.
