Sta znaci na Engleskom TAKVOG PRIJATELJA - prevod na Енглеском

• friend like that

Примери коришћења Takvog prijatelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate li takvog prijatelja?
Have you such a friend?

Nikada nisam mislio, da ću imati takvog prijatelja.
I never thought I'd have such a friend.

Imate li takvog prijatelja?
Do you have such a friend?

Takvog prijatelja bismo svi voleli da imamo.
That's the kind of friend we'd all like to have.

Imate li takvog prijatelja!!
Does such a friend exist?!

Majaj je prava sretnica što ima takvog prijatelja.
Wyatt is still lucky to have a friend like that.

Svi imamo takvog prijatelja!
We all have such a friend.

Mi treba da budemo srećni što imamo takvog prijatelja.
We should all be so lucky to have a friend like that.

Imate li takvog prijatelja?
Have you a friend like that?

Jer takvog prijatelja nije lako naći.
Such a friend is not easily found.

Ne možeš imati takvog prijatelja.
You can't have a friend like that.

Nisam imao takvog prijatelja od kako sam bio dvancstogodišnjak.
I haven't had a friend like that since i was 12 years old.

Želela bi da imam takvog prijatelja.
I wish I had a friend like that.

Pa, ako imaš takvog prijatelja onda bi trebalo da ga koristiš.
Well, if you got a friend like that, then you should use him.

Volela bih da imam takvog prijatelja.
I wish I had a friend like that.

Oh, imam takvog prijatelja.
Oh, I got a friend like that.

Blagoslov je da imaš takvog prijatelja.
You are blessed to have such a friend.

Svi imamo takvog prijatelja!
Everyone has such a friend.

Blagoslov je da imaš takvog prijatelja.
You are blessed to have a friend like that.

Imate li takvog prijatelja?
Do you have one such friend?

Ko još ne bi poželeo takvog prijatelja?
Who wouldn't want to have a friend like that?

Svi imamo takvog prijatelja!
We all have that one friend!

Nisam još imao takvog prijatelja.
I never had a friend like that before.

Svi imamo takvog prijatelja!
Everyone has that one friend!

Volela bih da imam takvog prijatelja.
I would like to have a friend like that.

Imate li takvog prijatelja!!
Do you have a friend like that??

To je lepo, huh, imati takvog prijatelja, huh?
It's nice, huh, to have a friend like that, huh?

Lepo je imati takvog prijatelja, zar ne?
Good to have a friend like that, isn't it?

Lepo je imati takvog prijatelja, zar ne?
It's nice to have a friend like that, isn't it?

Lepo je imati takvog prijatelja, zar ne?
That's pretty nice to have a friend like that, isn't it?