Sta znaci na Engleskom TALOG - prevod na Енглеском

• residue
• sediment
• dregs
• grounds
• sludge
• precipitate

Примери коришћења Talog на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji talog.
There's residue.

Kao talog u šolji za kafu.
Like dregs in a coffee cup.

Postojao je talog.
The residue was there.

Tamni talog duž baznog sloja.
Dark residue along the stratum germinativum.

Zato što ste talog.
Because you are the dregs.

Samo je talog ostao.
Just the dregs are left.

Video si ovaj talog?
Did you see this residue?

Kakav biljni talog je udahnula?
What plant matter did she ingest?

Vidiš li nekakav talog?
Do you see any residue there?

Ali je ovaj talog od kafe još… vlažan.
Coffee pot's been washed. but these grounds.

Umukni i pij svoj talog.
Shut up and drink your sludge.

Objašnjava talog sagorjevanja na staklu.
Explains the burn residue found on the glass.

Bila si u pravu za biljni talog.
You were right about the plant matter.

Nastavi jesti talog, pametni.
Keep eating slop, genius.

Na ovom oltaru se nalazi demonski talog.
There's demonic residue all over this altar.

Talog od kafe za cveće je višestuko koristan.
Coffee sediment for flowers is multi-beneficial.

Morska trava i talog kafe.
Sea kelp and coffee grounds.

Talog na dnu čaše nemojte da pijete!
The sediment at the bottom of the cup, don't drink this bit!

Jeste li identifikovali talog sa stakla?
Did you I.D. the residue on the glass?

Zapalite talog na jednom kraju i on će lagano goreti.
Light the grounds on one end and it will burn slowly.

Laboratorija je analizirala talog kafe.
The lab was able to analyse the coffee residue.

A tu je nekakav talog. Zapeo je u napuklinama.
And there's a kind of… residue… stuck in the cracks.

Okean je rekao prašini," Cenim talog.".
Ocean said to the dirt,"I appreciate the sediment.".

Neki talog koji je squid ostavio kada je bio napadnut?
Some kind of residue the squid left behind when it attacked?

A Ponedjeljkom ujutro definitivno izveo talog.
And Monday mornings definitely brought out the dregs.

Talog koji se stvara nije štetan i slobodno se može piti.
The sludge that is created is not harmful and can be consumed freely.

Usput. jesteli primetili neki talog u onoj tekili?
By the way, did you guys notice any sediment in that tequila?

ZB 12 djeluje u sekundi i ne ostavlja nikakav otrovni talog.
Z-B-12 works within seconds and leaves no toxic residue.

Talog koji se stvara nije štetan i slobodno se može piti.
The precipitate that is formed is not harmful and can be freely drunk.

A kako se heroin ne rastvara, ostaje talog.
And since the heroin doesn't dissolve, a precipitate is left behind.