Sta znaci na Engleskom TAMO KADA - prevod na Енглеском

• there when
• here when

Примери коришћења Tamo kada на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam bila tamo kada je umro.
I wasn't there when he died.

Biću tamo kada se nešto važno dešava.
I need to be there if something big has occurred.

Da li je Sanšajn bio tamo kada ste stigli?
Sunshine was he there when you arrived?

Bio je tamo kada sam bio ispitivan.
It was there when I was interrogated.

Sta ako je bio jos uvek tamo kada sam otisla?
So what if he was still there after I left?

Bila si tamo kada je Lisa ubijena.
You were there when Lisa was killed.

Ja samo ne želim da budem tamo kada se to desi.”.
I don't want to be here when that happens.".

Bila si tamo kada je Zoe umrla?
Were you there when zoe died?

Šta misliš o tome da se preseliš tamo kada budeš stariji?
I-low do you feel about moving out when you're older?

On je bio tamo kada je ona umrla.
He was there when she died.

Mislim bio sam bukvalno tamo kada su našli sat.
I mean, I I was literally right there when they found the watch.

Bila si tamo kada ti je sestra ubijena?
You there when your sister was killed?

Da li si bio tamo kada je umro?
Were you there when he died?

Bila sam tamo kada su pronašli vašeg sina.
I was there when they found your son.

Da, ali bila je tamo kada se srušio.
Yeah, but she was there when it crashed.

Nije bio tamo kada je moj otac prodavao drogu.
He wasn't there when my dad was selling drugs.

Znas li da je Jack bio tamo kada se to dogodilo?
Did you know Jack was there when it happened?

Bio je tamo kada su pokušali da ubiju Sarnoffa.
He was there when they tried to kill Sarnoff.

Ja nisam bila tamo kada se to desilo.
I was not here when it happened.

Bila je tamo kada se to dogodilo.
She was there when it haened.

Hoću da budem tamo kada ga budemo hapsili.".
We want him to be here when we make the arrest.

Sedeo je tamo kada sam izašao da vas dobije.
He was sitting right there when I came out to get you.

Bila sam tamo kada se desilo.
I was right there when it happened.

Bili smo tamo kada je Kmer Ruž upao u Fnom Pen.
We were over there when the khmer rouge rolled into phnom penh.

Ne smeštaj sebe tamo kada ti je mesto ovde.“.
Don't put yourself over there when you are over here.".

Bila sam tamo kada su otvorili.
I was there when they opened.

Ne želim da ideš tamo kada mu roditelji nisu tu.
I don't want you going there if his parents aren't there..

Nisam bio tamo kada su ga uhvatili.
I wasn't there when they caught him.

Nisam bio tamo kada je bio mali.
I wasn't there when he was little.

Nije bila tamo kada je on ubijen.
She wasn't there when he was killed.