Sta znaci na Engleskom TU KAD - prevod na Енглеском

• there when
• here when
• gone when
• away when
• present when

Примери коришћења Tu kad на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je tu kad zatreba.
He was there when needed.

Mi smo bili tu kad je umro.
We were there when he died.

Bilo je tu kad smo našli rudnik.
It was here when we found the mine.

Mi nismo bili tu kad je došao.
We were not here when he came.

Uvek tu kad zatreba….
Always there when needed….

Naš otac nije bio tu kad se to dogodilo.
Our father was away when it happened.

Uvek tu kad zatreba….
Always there when you need….

Hvala što si bila tu kad si mi trebala.
Thank you for being there when I needed you.

Bio si tu kad je bilo najpotrebnije.
You were here when I needed you the most.

A moj otac… nije bio tu kad je to slikano.
And my father was… away when that picture was taken.

Bila je tu kad je bilo najteze.
She was there when it was hard.

Svi su bili tu kad sam otišao.
They were all here when I left.

Bio je tu kad sam došla.
He was here when I came.

Ko ce vama biti tu kad vam umre neko?
Who will be there when you die?

Bio je tu kad smo rekli Varem.
And he was there when we said Waremme.

Gospodine, bio sam tu kad se to dogodilo.
Sir, I was here when it happened.

Nije bio tu kad sam došao na dužnost.
He was gone when I came on duty.

On nije bio tu kad se to desilo.
He wasn't here when it happened.

Bila je tu kad sam otvorila, um.
She was here when I opened it, um.

Ali je uvek tu kad je ja pozovem.
She is always there when I call.

Bio sam tu kad je ljubav umrla.
And I was there when her love died away.

Trebao bi biti tu kad se tata probudi.
I should be here when Papa wakes up.

Bili ste tu kad se to dogodilo?
Were you here when it happened?

Bila je tu kad sam došao.
It was here when I came.

On je bio tu kad se to dogodilo.
He was there when it happened.

Nisi bila tu kad sam se probudio.
You were gone when I woke up.

Nije bio tu kad se to dogodilo.
He wasn't here when it happened.

Nisu bile tu kad sam se probudila.
They were gone when I woke up.

Ovo je bilo tu kad sam se doselila.
These were here when I moved in.

Ona je uvek tu kad mi je potrebna.”.
She is always there when I need her.”.