Sta znaci na Engleskom TAMO SAMO - prevod na Енглеском

• only there
• there just
• here just

Примери коришћења Tamo samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila sam tamo samo jednom.
I was only there once.

A tamo samo nas čekaju.
There just waiting for us.

Bianchi je bio tamo samo zbog tebe.
Bianchi was only there because of you.

Bio sam tamo samo jednom, na zabavi prilikom otvaranja zgrade.
I was there just once at a party When the building first open.

Zato što sam bio tamo samo na jedan dan.
Because I was only there for one day.

Bio je tamo samo par minuta.
It was only there for a few minutes.

Imao je infekciju od prebijanja. Bio je tamo samo nekoliko dana.
He had an infection from the beatings, but he was only there a few days.

Ti si tamo samo za šou.
You're only there for show.

Pa, našli ste se tamo samo zbog mene.
Well, you were only there because of me.

Megi je bila tamo samo kako bi posmatrala moje ponašanje u zarobljeništvu.
Maggie was only there to observe my behavior in captivity.

Da upuca i mene? Bio je tamo samo da zaštiti mene.
He was only there to protect me.

Bila je tamo samo jedanput pre.
Been here just once before.

Trebao sam da te upucam tamo samo zbog toga.
I should have shot you right there just for that.

Oni su tamo samo da bi se pojavili.
They were there just to show off.

Pa, to je zato što je bio tamo samo kratko vreme.
Well, that's because he was only there a short time.

Radim tamo samo zbog moje majke.
I worked there just to pacify my mom a little bit.

Bili smo tamo samo zbog seksa.
We were there just for sex.

On je bio tamo samo da zadovolji svoju cerku Rejcel.
He was only there to please his daughter Rachel.

Bila si tamo samo jedan dan.
You were only there for one day.

Bila je tamo samo kratko.
She was only there for a brief time.

Zašto je tamo samo jedan krevet?
Why is there just the one bed?

Bio sam tamo samo šest meseci.
I was only there for six months.

Ostao je tamo samo trinaest dana.
She was only there for 13 days.

Bila si tamo samo pet minuta.
You were only there for five minutes.

Bila sam tamo samo nekoliko nedelja.
I was only there a couple of weeks.

Jesi bila tamo samo da bi pala na galvu?
Were you there just to fall on your face?

Ne idemo tamo samo da bi bili tamo..
We don't go there just to show up.

Ipak, ne idem tamo samo da bih učestvovala.
I haven't come here just to participate.

Išla sam tamo samo da sedim u neredu.
I've been going there just to sit in the mess.

Ipak, ne idem tamo samo da bih učestvovala.
I am not going there just to participate.