Sta znaci na Engleskom TEŠKI METALI - prevod na Енглеском

• heavy metals
• heavy metal

Примери коришћења Teški metali на Српском и њихови преводи на Енглески

Teški metali.
Heavy metals.

Možda su teški metali.
Heavy metal it is.

Teški metali, da.
Heavy metals, yeah.

Kao što su neki teški metali ili minerali.
Such as heavy metals and minerals.

Teški metali u povrću.
Heavy metals concentrations in vegetables.

Vidim kako ti teški metali cure iz tebe.
I can see those heavy metals just pouring out of you.

Teški metali su preneti dojenjem».
The heavy metals were passed on through breast-feeding.".

Dakle, ili ga truje ili… nisu teški metali.
So either she's poisoning him or-- It's not heavy metals.

Nisu teški metali.
It's not heavy metals.

Neorganske zagaćujuće materije u namirnicama: teški metali, metaloidi, nitrati.
Inorganic food contaminants: heavy metals, metalloids, nitrates.

Otrovi, teški metali, droge.
Toxins, heavy metals, drugs.

Filtracioni sistemi vode mogu ukloniti štetne materije kao što su teški metali, pesticidi, živa, olovo i arsen.
Filtered water systems can remove contaminants such as heavy metals, pesticides, mercury, lead, and arsenic.

Teški metali u vodi. Toksi? ni otpad.
Heavy metal in the water, toxic waste causing the cancer.

Bakterije se kriju u delovima gde su teški metali, poput žive, aluminijuma i olova, najkoncentrisaniji.
Bacteria in the body are hiding in areas where heavy metals are the most concentrated, such as mercury, aluminum, and lead.

Teški metali, nitrati u osnovi voda je otrovna.
Heavy metals, nitrates, Basically, the water's toxic.

Sadržaj neželjenih supstanci kao što su teški metali i dioksin je ispiod nivoa koji je propisan Evropskom zakonskom regulativom.
The content of unwished substances, such as heavy metals and diocsin is bellow level prescribed by European law regulation.

Teški metali su nusproizvod procesa kremiranja.
The heavy metals are a byproduct of the cremation process.

Kaže da u našim telima imamo 219 toksičnih zagađivača, a ovde su uključeni konzervansi, pesticidi i teški metali kao olovo i živa.
Says we have 219 toxic pollutants in our bodies, and this includes preservatives, pesticides and heavy metals like lead and mercury.

Teški metali imaju destruktivan uticaj na zdravlje ljudi.
Heavy metals have a destructive effect on people's health.

Centar za Kontrolu bolesti Sjedinjenih Država kaže da u našim telima imamo 219 toksičnih zagađivača, a ovde su uključeni konzervansi, pesticidi i teški metali kao olovo i živa.
The Center for Disease Control in the U.S. says we have 219 toxic pollutants in our bodies, and this includes preservatives, pesticides and heavy metals like lead and mercury.

Teški metali su se nataložili na dnu rečnog korita.
The heavy metals appeared to be settling to the bottom of the river.

Toksikologija tkiva, teški metali, za šta su stigli negativni nalazi na arsen, olovo i cijanid.
Tissue toxicology, heavy metals, which came back negative for arsenic, lead and cyanide.

Teški metali, uglavnom olovo,… druge stvari koje su štetne za ljude.
Heavy metals, mostly, uh, lead, other things that are harmful to people.

Tvrde da se teški metali i silicijum… iz naše livnice izlivaju u podzemne vode.
They claim that heavy metals and silica… from our foundry leaked into the groundwater.

Teški metali mogu uzrokovati privremeni daltonizam… pogotovo talijum.
Heavy metal poisoning could cause vision changes, particularly thallium.

A teški metali se ne pokazuju na rezultatima, sem ako baš njih ne tražiš.
And heavy metals wouldn't show on a tox screen unless you're looking for them, specifically.

Teški metali poput olova, žive i aluminijuma se nagomilavaju vremenom u našem organizmu i zato se često osećamo umorno, bezvoljno, neraspoloženo.
Heavy metals such as lead, mercury, and aluminum accumulate over time in the body and therefore often feel tired, indifferent, and nervous.

Teški metali, kao što su živa, kadmijum, olovo, uranijum i aluminijum mogu dopreti u ljudsko telo kroz hranu, vodu, vazduh, ili apsorpcijom, kroz kožu.
Heavy metals such as mercury, cadmium, lead, uranium and aluminum may enter the human body through food, water, air, or by absorption through the skin.

Тешки метали и њихова једињења.
Heavy metals and their compounds.

Teški metal.
Heavy metal.