Sta znaci na Engleskom TEŠKO URADITI - prevod na Енглеском

• hard to do
• difficult to do
• tough to do

Примери коришћења Teško uraditi на Српском и њихови преводи на Енглески

To je teško uraditi.
That's hard to do.

Znam da misiš da je to teško uraditi.
I know you think that's really hard to do.

To je teško uraditi.
That's tough to do.

Pa, znate, to i nije bilo tako teško uraditi.
Well, you know, it wasn't that difficult to do.

To nije teško uraditi.
It's not hard to do.

Ali mnogo je razloga zašto je to teško uraditi.
There are a lot of reasons why that's hard to do.

To je teško uraditi.
That's very hard to do.

Ali mnogo je razloga zašto je to teško uraditi.
There are a lot of reasons why this is tough to do.

Da, to je… teško uraditi.
Yeah, that is… hard to do.

Ali mnogo je razloga zašto je to teško uraditi.
There are many reasons why that is difficult to do.

To je teško uraditi.
I mean that's really hard to do.

Ali mnogo je razloga zašto je to teško uraditi.
There are many reasons why this has been hard to do.

To je teško uraditi posle 30. godine.
It is difficult to do after 36 years.

To može biti teško uraditi.
That might be hard to do.

To je teško uraditi posle 30. godine.
But it was hard to do after 30 years.

Lako je reći ne misli ni o čemu, ali to je teško uraditi.
Everyone says to not think about it, but it's very hard to do.

To je jako teško uraditi.
It's very hard to do.

To je teško uraditi u malim prostorijama.
That's hard to do in close quarters.

Danas je zaista vrlo teško uraditi nešto novo.
It's really hard to do something new.

Malo je teško uraditi obdukciju u rukavicama za rernu.
It's kind of hard to do an autopsy in oven mitts.

Mnogi od vas se verovatno pitaju:„ Čekaj, čekaj, da li je ovo teško uraditi?“.
Many of you are probably saying,"Wait a sec, is this tough to do?".

Da li je baš toliko teško uraditi nešto za sebe?
Is that hard to do yourself?

To je teško uraditi kada si već sebe upucao u glavu.
It's tough to do that when you've already shot yourself in the head.

Da li je baš toliko teško uraditi nešto za sebe?
Is that too hard to do for me?

To je teško uraditi, pa smo morali da osmislimo tehnologiju.
Well, it's hard to do that, so we had to create the technologies.

I izraziti sebe iskreno, to je, moj prijatelju veoma teško uraditi.
And to express myself honestly, that, my friend is very hard to do.

Zašto je tako teško uraditi samo jednu stvar?
Why is it so hard to do one thing?

Ona je uradila nešto što je vrlo lako objasniti i opisati, ali vrlo teško uraditi.
What she did is very simple to explain and describe, but very hard to do.

To nije teško uraditi kad postane gadno.
It's not that difficult to do when things get tough enough.

Svaka kuhinja ima potrebne gadžete, ponekad naizgled neprimetna, bez kojih je teško uraditi.
Every Kitchen has the necessary gadgets, sometimes seemingly unnoticeable, without which it is difficult to do.