Примери коришћења Težak dan na poslu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Težak dan na poslu?
Imala sam težak dan na poslu.
I had a hard day at work.Težak dan na poslu?
Imao sam težak dan na poslu.
I had a rough day at work today.Težak dan na poslu?
Tough day at work?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar dansledećeg danaследећег данаloš danveliki danposlednji danslobodan danистог данаdrugi dandivan dan
Више
Употреба са глаголима
Више
Imao sam težak dan na poslu.
It was a rough day at the office.Težak dan na poslu?
Difficult day at work?Imao je težak dan na poslu.
He's had a rough day at the office.Težak dan na poslu?
Hard day at the office?Samo… imao sam težak dan na poslu.
Težak dan na poslu?
Rough day at the office?Imao sam baš težak dan na poslu.
I had a really hard day at work.Težak dan na poslu.
I had a hard day at work.Ili kada imate težak dan na poslu.
Or when you have a hard day at work.Težak dan na poslu, Mike?
Hard day at work, Mike?Ili kada imate težak dan na poslu.
Even if you have a rough day at work.Težak dan na poslu, draga?
Hard day at the office, dear?Mama je imala težak dan na poslu.
Your mom had a really rough day at work.Težak dan na poslu, dragi?
Rough day at the office, dear?Očigledno je da je majka imala težak dan na poslu.
Samo težak dan na poslu.
Just a tough day at work.Očigledno je da je majka imala težak dan na poslu.
Donne had a rough day at work.Težak dan na poslu, moram se ispuhati.
Rough day at work-- I need to burn off some steam.Očigledno je da je majka imala težak dan na poslu.
Yesterday my wife had a rough day at work.Imao sam težak dan na poslu i radovao sam se šetnji s vama.
I don't know, I… I just had, like, a hard day at work… Right.Victore, tvoja mama je imala težak dan na poslu.
Victor, your mother's had a long day at work.Kada imaš težak dan na poslu, šta je to što te podiže?
When you are having a bad day at work, what kind of things can spur you on?Očigledno je da je majka imala težak dan na poslu.
It seemed that Daddy had a hard day at the office.Možda ste imali težak dan na poslu ili ste imali probleme u porodici.
Perhaps you had a hard day at work or difficulty dealing with your family.Neće me zvati da se žali kako je imao težak dan na poslu.
Not going to take the chance of him having a bad day at work.
