Sta znaci na Engleskom TE JE OSTAVIO - prevod na Енглеском

left you
napustiti
vas ostaviti
te ostaviti
vam ostavljam
otići
da te napustim
te pustiti
ostati
da odem
dumped you
da te ostavim
šutnuti te
ostaviti

Примери коришћења Te je ostavio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pako te je ostavio?
Paco left you?
Odmah nakon što te je ostavio?
Straight after he left you?
A on te je ostavio.
And he dumped you.
Kako možeš da voliš nekoga ko te je ostavio?
How can you love someone who leaves you?
Ejdan te je ostavio?
Aidan left you?
Moraš da mu se suprotstaviš zato što te je ostavio.
You have to confront him for leaving you.
Garet te je ostavio.
Garrett left you.
Ko te je ostavio samu ovde?
Who left you alone like this?
Onaj koji te je ostavio.
The one who left you.
Ko te je ostavio tri puta?
Who dumped you three times?
Michelle… ko te je ostavio?
Michelle… who left you?
Bog te je ostavio, ne ja.
God left you behind, not me.
Kažeš da te je ostavio?
You say he left you?
Bog te je ostavio ubogaljenu.
Your God left you a cripple.
Kada je umrla, on te je ostavio?
She died and he dumped you?
Kreš te je ostavio da umreš.
Crash left you to die.
Tipa koji te je ostavio?
The guy who left you behind?
Ko te je ostavio samu u tami?
Who left you alone in the dark?
Da li je to zato što te je ostavio jednog dana?"?
Is it because he left you one day?
Ray te je ostavio zbog drugog muškarca.
Ray left you for another man.
Tvoj otac je bio taj koji te je ostavio samog pored oltara.
It was your dad who left you alone at the altar.
Tobi te je ostavio zbog neke koja se zove Kas.
Toby dumped you for someone named Cass.
Makse, Kreš te je ostavio da umreš.
Max… Crash left you to die.
Ako te je ostavio samog, to je božji znak.
If he left you alone, that's a good sign.
Tvoj brat te je ostavio da umreš.
Your brother left you to die.
Hank te je ostavio zato što ti vjeruje, zato vjeruj sam sebi.
Hank left you in charge because he trusts you, so trust yourself.
Jennin tata te je ostavio suvu a?
Jenna's dad left you high and dry, huh?
A onda te je ostavio zbog kofe i lopatice.
Then he left you for a pail and shovel.
Šta se desilo kada te je ostavio samog u tom skladištu?
What happened when he left you alone in that warehouse?
Kada te je ostavio, otišao je u Basking Ridž.
After he left you, he went to Basking Ridge.
Резултате: 48, Време: 0.0304

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески