Sta znaci na Engleskom TERAPEUTOM - prevod na Енглеском

• therapist

Примери коришћења Terapeutom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa nekim terapeutom.
Like a therapist.

Kakve žrtve praviš da bi se pretvarao terapeutom.
The sacrifices you made pretending to be a therapist.

Radim sa terapeutom na tome.
I'm working through it with my therapist.

Bio sam… sa svojim terapeutom.
I was… with my therapist.

S mojim terapeutom na vladinom budžetu.
With my federally-funded therapist.

Razgovarajte sa terapeutom.
Go talk to the therapist.

Radite sa terapeutom ili prijateljem, ali možete i sami.
You can work with a Therapist, but you can also do this alone.

Radim na tome sa terapeutom.
I'm working on it with my therapist.

Klijent sa terapeutom ima tipično jednu seansu nedeljno od 50 minuta.
Clients meet with a therapist once weekly for 50 minutes.

Razgovorom sa dobrim terapeutom.
Great conversation with therapist.

Možete pričati sa terapeutom ukoliko se osećate prijatnije.
You can talk with the therapist if you feel sick.

Počeo sam da pričam sa terapeutom.
I started talking to a therapist.

Razgovaraće s terapeutom kad joj treba.
Talk to a therapist if needed.

Počeo sam da pričam sa terapeutom.
I started talking to my therapist.

Razgovaraće s terapeutom kad joj treba.
Talk to a therapist if you need it.

Razgovarao sam o tome sa svojim terapeutom.
I talked it over with my therapist.

Razgovaraće s terapeutom kad joj treba.
Talk with my therapist when I need to.

Ne treba mi razgovor sa drugim terapeutom.
I don't need to talk to another therapist.

Razgovaraće s terapeutom kad joj treba.
And speak with your therapist when needed.

Kako god, samo nemojte spavati s terapeutom.
Whatever you do, do not sleep with your therapist.

Imao sam kratku seansu sa terapeutom sa kojim je spavala Norma Bejts.
I had a little session with a therapist that Norma Bates has been screwing.

Trebam da zakažem drugi sastanak s mojim terapeutom.
I need to make another appointment with my therapist.

Spavala je sa vašim terapeutom za parove, Vile.
She slept with your couples therapist, Will.

Pobrinite se da se osećate prijatno sa svojim terapeutom.
Be sure that you feel comfortable with the therapist.

Razmislite da proćaskate s terapeutom o tome.
Please talk to a therapist about this.

Pobrinite se da o tome pričaju i sa svojim lekarom ili terapeutom.
Make sure they are talking to their doctor or therapist.

Razmislite da proćaskate s terapeutom o tome.
Consider talking to a therapist about it.

Budite sigurni da se osećate prijatno sa svojim terapeutom.
Make certain that you're feeling comfortable with the therapist.

Ni ja nisam nikada pomislila da ću da spavam sa terapeutom iz doline.
And I never thought I'd be sleeping with a therapist from the Valley.

Ko je izmenjivao frekventno telefonske pozive s Kevinovim terapeutom.
Who was exchanging frequent phone calls with Kevin's therapist.