Sta znaci na Srpskom THE THERAPIST - prevod na Српском

• terapeut
• терапеут
• terapeutkinja
• psihoterapeut
• psihijatar
• терапеута
• terapeuta
• тхерапист
• terapiju

Примери коришћења The therapist на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's the therapist.
Ona je terapeut.

The therapist had said it.
Мој терапеут је то рекао.

He was the therapist.
Čovek je bio terapeut.

The therapist did not find anything.
Терапеут није нашао ништа.

How was the therapist?
Kakav je bio psihijatar?

The therapist doesn't know everything.
Psihoterapeut ne zna sve.

What did the therapist do?
Šta je terapeutkinja uradila?

The therapist has left a note here.
Terapeut je ostavio zabelešku.

What was the therapist doing?
Šta je terapeutkinja uradila?

The therapist did her therapy.
Psihijatar joj je produžio terapiju.

So what did the therapist do?
Šta je terapeutkinja uradila?

Is the therapist listening to you?
Da li vas psihoterapeut sluša?

In those instances, the therapist is.
U ovom slučaju terapeutkinja je.

Isn't the therapist there?
Zar nije terapeut tamo?

I get measured each time when I go to the therapist.
Radujem se svaki put kad odlazim na terapiju.

Who's the therapist here?
Ko je terapeut ovde?

Maybe Bryan is not the guy but stay away from the therapist.
Možda Brajan nije za tebe… ali od terapeuta se drži podalje.

Will the therapist help me?
Хоће ли терапеут помоћи?

Again, these could provide the therapist with clues.
Опет, то може да обезбеди терапеута са траговима.

Does the therapist listen to you?
Da li vas psihoterapeut sluša?

And we have to go to the therapist, every week.
Treba da idemo kod terapeuta svake nedelje.

But the therapist she located is her.
Ali terapeut je pronašao nju.

We should start with the diagnosis and visiting the therapist.
Требало би да почнемо са дијагнозом и да посетимо терапеута.

I saved the therapist for you.
Poštedio sam terapeuta za tebe.

That's thanks to three hours a day with Helga, the therapist from hell.
To je zahvaljujuci tri sata dnevno s Helga, terapeutkinja iz pakla.

The therapist will explain this to you.
Dobar terapeut će vam to objasniti.

Please remember that the therapist is here to help you.
Zapamtite: terapeut je tu da vam pomogne.

The therapist asked me to give this to you.
Psihoterapeut me je zamolila da Vam dam.

I was unable to visit the therapist or celia at thier homes.
Нисам могао да посјетим терапеута или целија у њиховим домовима.

The therapist can write a referral to a nephrologist.
Терапеут може прописати препоруку нефрологу.