Sta znaci na Srpskom PSYCHOTHERAPIST - prevod na Српском

• psihoterapeut
• психотерапеут
• psihoterapeutkinja
• psihijatar
• психотерапеута
• психотерапеутом
• terapeuta

Примери коришћења Psychotherapist на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is my psychotherapist.
Ovo je moj psihoterapeut.

Psychotherapist in private practice.
Psihoterapeut u privatnoj praksi.

Mr Percival might be a psychotherapist.
Percival bi mogao biti psihijatar.

Psychotherapist at private practice.
Psihoterapeut u privatnoj praksi.

Seek the help of a psychiatrist or a psychotherapist.
Тражите помоћ од психијатра или психотерапеута.

A psychotherapist doesn't change you.
Psihoterapeut ne može da te menja.

Magpie"? The answers psychotherapist highest category.
Четрдесет"? Одговори психотерапеут највишу категорију.

A psychotherapist won't tell you what to do.
Psihoterapeut vam neće reći šta da radite.

Mr. randall, i've worked as a psychotherapist for 20 years.
Gdine. Randall, radim kao psihijatar već 20 godina.

This psychotherapist saved our marriage.
Ovaj psihoterapeut nam je spasio brak.

In her mid-fifties she became a psychotherapist.
U svojim pedesetim godinama odlučila da postane psihoterapeutkinja.

Esther Perel is a psychotherapist who works with couples.
Ester Perel je psihoterapeutkinja koja radi s parovima.

Psychotherapist person sees as a broken, divided, ill.
Psihoterapeut osobu vidi kao razbijenu, podeljenu, bolesnu.

In this case, it is better to seek help from a psychotherapist.
У овом случају, боље је потражити помоћ од психотерапеута.

Steven Pope is a psychotherapist specialising in sex and relationships.
Stiven Poup je psihoterapeut specijalizovan za seks i odnose.

It would be advisable to seek help from a psychologist or psychotherapist.
Било би пожељно да потражите помоћ од психолога или психотерапеута.

You have selected a psychotherapist who seems well trained and competent.
Izabrali ste terapeuta koji je dobro edukovan i kompetentan.

You can not cope yourself- contact a psychologist or psychotherapist.
Не можете се носити са собом- контактирајте психолога или психотерапеута.

In order to succeed, the psychotherapist uses the method of Socratic dialogue.
Да би успео, психотерапеут користи метод Сократовог дијалога.

Therefore, you need to pull yourself together or ask for help from a psychotherapist or psychologist.
Због тога се морате сабрати или затражити помоћ од психотерапеута или психолога.

UAW psychotherapist Migena Ismailati recounts a similar story in Tirana.
Psihoterapeutkinja iz UAV Migena Ismailati seća se slične priče u Tirani.

Usually, a team of a psychiatrist and a psychotherapist works on solving a problem.
Обично, тим психијатра и психотерапеута ради на рјешавању проблема.

The psychotherapist in essence helps the patient, supporting and encouraging him.
Психотерапеут у суштини помаже пацијенту, подржава га и охрабрује.

Coral Brown, a teacher trainer, holistic psychotherapist, and longtime student of Shiva Rea;
Korala Brauna- trenera, holističkog terapeuta i dugogodišnjeg učenika Šiva Rea;

Registered Psychotherapist with the United Kingdom Council for Psychotherapy(UKCP).
Registrovani je psihoterapeut u Savetu za psihoterapiju Velike Britanije( UKCP).

The client has the opportunity to surrender to the process, the psychotherapist accompanies, directs, reflects him.
Клијент има могућност да се преда процесу, психотерапеут га прати, усмјерава, одражава.

There is no better psychotherapist in the world than a puppy licking your face.”.
Ne postoji bolji psihijatar na svetu od šteneta koji vam liže lice".

Consultation of related specialists: urologist, surgeon, endocrinologist, neuropathologist, psychotherapist.
Консултације сродних специјалиста: уролога, хирурга, ендокринолога, неуропатолога, психотерапеута.

You can find your personal psychotherapist under"Online consultation" at Vistano.
Можете пронаћи свог личног психотерапеута под" Онлине консултације" у Вистану.

A psychotherapist can conduct psychotherapy with individuals, groups, couples and/or families.
Психотерапеут може водити психотерапију са појединцима, групама, паровима и/ или породицама.