Sta znaci na Engleskom TERAPIJE - prevod na Енглеском

• therapy
• treatment
• sessions
• therapists
• therapeutic
• therapies
• treatments
• session

Примери коришћења Terapije на Српском и њихови преводи на Енглески

Šok terapije.
Shock treatment.

Rendgen snimak posle terapije.
Radiograph after treatment.

Na terapije pacijenta.
On patient therapy.

Akademija Bowen Terapije.
Bowen Therapy Academy.

Postoje terapije za to.
There are therapists for that.

Moramo da znamo zbog terapije.
We must know his treatment.

Imala si terapije sa njim?
You had some sessions with him?

To je deo vaše terapije.
It's just a part of your treatment.

U sred terapije smo, pa.
We're in the middle of treatment, so.

Ovo je u stvari vrsta terapije.
It's actually kind of therapeutic.

Mrzim terapije.
I hate therapy.

Hajdemo dole u sobu za terapije.
Let's go down to the therapy room.

Posle terapije se osećam odlično.
After every treatment I feel great.

Rezultat naše terapije je nula.
Our therapeutic results are nil.

Ali, terapije su veoma skupe.
However, the treatments are very expensive.

Brinem se zbog njegove terapije.
I've been concerned about his treatment.

Za dozu terapije, Gabrijel kreće.
For the treatment dose, Gabriel ranges.

Trebali bismo tražiti privatne terapije.
We should ask for private sessions.

Posle 7 terapije sam bio potpuno izlečen.
After 7 treatments, I was healed.

Nisi ovde zbog terapije, zar ne?
You're not here for treatment at all, are you?

Posle 7 terapije sam bio potpuno izlečen.
After 3 sessions I was completely cured.

REkao sam ti, ne vjerujem u terapije.
I told you, I don't believe in therapists.

Tradicionalne terapije za bolju cirkulaciju.
Massag Therapy for better circulation.

Za njih je samokritika vrsta terapije.
For them, self-criticism is a type of therapy.

Posle 7 terapije sam bio potpuno izlečen.
After 4 sessions I was completely healed.

Moglo bi vam pozliti ako odete usred terapije.
Leaving in the middle of a session could make you sick.

Koja vrsta terapije je odgovarajuća za vas.
Which type of treatment is right for you.

Imate li problema sa dolaskom na terapije odavde?
Any trouble making it out to the sessions from here?

Hormonske terapije ili kontraceptivne pilule.
Hormone therapy or the contraceptive pill.

Nikada nisam intervjuisao nekog pacijenta Gersonove terapije.
I've never interviewed someone Gerson therapy patients.