Sta znaci na Engleskom TERAPIJI - prevod na Енглеском

• therapy
• treatment
• treatments
• physio
• psychotherapy

Примери коришћења Terapiji на Српском и њихови преводи на Енглески

Na terapiji.
He's at physio.

Zato sam na terapiji.
That's why I'm in therapy.

Na terapiji protiv otrova. Ja sam bio na istoj.
She's on the same antivenin treatment I got.

Ona je na terapiji sada.
She's in therapy now.

Oboje su bili na grupnoj terapiji.
They were both in group therapy.

Bio sam na terapiji pola svog života.
Been in therapy half my life.

Zašto nisi na terapiji?
Why weren't you at physio?

Bio je na terapiji i lijekovima.
He was in therapy and on medication.

Ne zezaj se na terapiji.
You don't joke in therapy.

Bili smo na terapiji pre dve sekunde.
We were in therapy two seconds ago.

Obe su sada na terapiji.
They're both in therapy now.

Čitao sam o alternativnoj terapiji koja se koristi kod sporog pogoršanja mišićnog tkiva.
I've read about alternative treatments being used to slow the rate of muscular deterioration.

Juče sam bila na terapiji.
I was on therapy yesterday.

U stvari sam na terapiji poslednjih 20 godina.
I've actually been in treatment for the last 20 years.

On bi trebao biti na terapiji.
He should be in therapy.

Prvi put u terapiji, a?
First time in therapy, huh?

Psihološki termini, koriste se u terapiji.
Psychological terms, used in therapy.

Zašto si na terapiji, Steve?
Why you in therapy, Steve?

Zbog toga je bio podvrgnut šok terapiji.
For which, he was given shock treatment.

Više nisam na terapiji sa vama.
I'm not in treatment with you any longer.

Trenutno je unutra moj sin na dopunskoj terapiji.
My son is currently in a treatment program.

Da li smo opet na terapiji, Doktore?
Are we back in therapy, Doctor?

Možeš da budeš odgovoran samo za ono što se dešava na terapiji.
You can only be responsible for what happens in treatment.

Ronnie je radio na terapiji protiv raka.
Ronnie was working on some promising cancer treatments.

Volio bih ga zadržati na terapiji.
I'd like keep him here for treatment.

Autora najnovije senzacije u terapiji Bebinih Koraka.
Author of the newest sensation in therapy, Baby Steps.

Džordž želi da mislimo da smo bolesni, kako bi se podvrgli terapiji.
George needs us to think we're sick, so we will submit to treatment.

Neuroleptici( lekovi koji se koriste u terapiji mentalnih poremećaja).
Neuroleptics(substances used in the treatment of mental disorders).

Greg je tek nedavno saznao da se služio„ plinskom svetlošću", dok je bio na terapiji.
Greg found out that he was a gaslighter just recently, while in treatment.

Ukoliko je potrebna bilo koja promena u Vašoj terapiji, prvo se obratite Vašem lekaru.
If you need to make any changes to your treatment, contact your doctor first.