Sta znaci na Engleskom FIZIKALNOJ TERAPIJI - prevod na Енглеском

• physical therapy

Примери коришћења Fizikalnoj terapiji на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzmite ju u fizikalnoj terapiji.
Get her into physical therapy.

Funkcionalni trening ima korene u medicini, tačnije u fizikalnoj terapiji.
Functional Training has its roots in physical therapy.

Otac je na fizikalnoj terapiji.
My… my dad's at physical therapy.

Znaš imam poklon za nju.- Oh, ona je na fizikalnoj terapiji.
You know, I got a present for her. Oh, she's at physical therapy.

Mama je na fizikalnoj terapiji.
My mom's at physical therapy this morning.

Prevazišla sam očaj tako što sam se predala letenju i fizikalnoj terapiji.
I overcame the despair by throwing myself into flying as well as my physical therapy.

Ponovo ste na fizikalnoj terapiji!
You're back on physical therapy!

Slažem se. I ne mogu zamisliti zašto fizoterapeut njegove obitelji nije inzistirao na fizikalnoj terapiji.
And I can't imagine why his family physician hasn't insisted on physical therapy.

Bio si odličan na fizikalnoj terapiji.
You've been great about your physical therapy.

Bili smo na fizikalnoj terapiji skupa dvaput tjedno nakon škole.
We were in physical therapy together twice a week after school.

Je li uopšte bila na fizikalnoj terapiji?
Has she had any physical therapy at all?

Harry je bio na fizikalnoj terapiji, kada ste vi došli ovde.
Harry was in physical therapy when you got here.

Nije mogla sama da sedi jako dugo vremena i nije hodala sve dok nije napunila dve godine, a i to se dogodilo zahvaljujući fizikalnoj terapiji- izjavila je zvezda.
She wasn't able to sit up on her own for a very long time, and she didn't start walking until she was 2, and that was with physical therapy," she said.

Nisam proveo tri mjeseca na fizikalnoj terapiji… da bi se vozio samo do državne granice.
Now what are you waiting for? I didn't spend three months in physical therapy… Just to take a ride to the state line.

U Americi sam tek par meseci ali kod kuće sam imala prilično iskustvo u fizikalnoj terapiji kao što možete da vidite iz mog rezimea.
I've only been in the US for a few months, but I have an extensive background in home care and physical therapy, as you can see from my résumé.

Reč je autorizovanoj i sertifikovanoj tehnici u fizikalnoj terapiji, a koliko je bezbedna svedoči i činjenica da se može koristiti već kod beba sa tortikolisom.
It is an authorized and certified technique in physical therapy, and how safe is the fact that it can be used already in a baby with torticollis.

Ja sam bio jedina osoba na fizikalnoj terapiji s tobom.
I was the only other person in physical therapy with you.

Mnogi fizioterapeuti znaju za MeKenzi Metod koji se koristi u fizikalnoj terapiji, kao i za vežbe za bol u leđima ili bol u vratu, ali nisu sigurni šta su tačno ciljevi programa i šta vežbe podrazumevaju.
Many people know about the McKenzie Method of physical therapy and exercise for back pain or neck pain, but aren't exactly sure what the goals of the program are and what the exercises entail.

Žena sa 8. sprata, radi na fizikalnoj terapiji, Dženi Bule.
A woman on 8, part-time in physical therapy, Jeanie Boulet.

Umesto rada na osnovnim akademskim ciljevima, kao što su prepoznavanje oblika ili vrste novčanica, ona bi dala prednost fizikalnoj terapiji- duže od 30 minuta, dva puta nedeljno, jer je to generalno jedino vreme tokom dana kada je van kolica, osim kada ide u kupatilo.
Instead of having him work on basic academic goals, like identifying shapes and coins, she wishes he had physical therapy more than 30 minutes, twice a week, because it is generally the only time during the day he is taken out of his wheelchair, except when an aide takes him to the bathroom to change him.

Сазнајте више о физикалне терапије у остеоартритиса прочитао чланак.
Learn more about physical therapy in osteoarthritis read the article.

Физикална терапија ће вам помоћи да повратите радост живота.
Physical therapy will help you regain the joy of life.

Fizikalna terapija, mislim.
Physical therapy, I mean.

И физикална терапија подразумева физикалну терапију( физиотерапија).
And physical therapy means physical therapy(physiotherapy).