Sta znaci na Engleskom TO KRAJ - prevod na Енглеском

end of it
kraj toga
крајње озбиљно

Примери коришћења To kraj на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Je li to kraj?
Is it the end?
Čita i kaže: Zar je to kraj?
Duane says,"Is that the end of it?"?
Je li to kraj?
Is that the end?
Je l' ti stvarno misliš da je to kraj?
Do you really think that is the end of it?
Je li to kraj?
Is that the end of it?
Ja onda pomislim. ipomislio sam da je to kraj.
And I did that andthought that would be the end of it.
Je li to kraj?
That that's the end of it?
Zagrcnula se i onda je mislila da je to kraj.
She nodded and he thought it was the end of it.
Onda je to kraj.
There's an end of it, then.
Je li to kraj svih masnih viceva?
Is that the end of all dirty jokes?
Da li je to kraj?
Is that the end?
Biće to kraj Džeka i Džil?
Is this the end of Jack and Jill?
Mislio sam da je to kraj.
That was the end of it.
Je li to kraj puta?
Is that the end of the line?
Pretpostavljam da je to kraj.
I guess that's the end of that.
Da li je to kraj sveta?
Is this the end of the world?
Mi smo mislili da je to kraj.
We thought that was the end of it.
Je l' to kraj razgovora?
Is that the end of the conversation?
I mislio sam da je to kraj.
And I thought that was the end of it.
Da li je to kraj rasprave duge više decenija?
Is this the end of two-month long uptrend?
( smeje se) Nije to kraj.
(Laughter) But that's not the end of it.
Je li to kraj koji je Hari hteo da izmeniš?
Wasn't that the end that Harry wants you to change?
Da li je to kraj G8?
Is this the end of 8chan?
Jednom kad shvate istinu,je li to kraj?
Once they understand the truth,is that the end of it?
Zar nije to kraj koji je Hari hteo da promeniš?
Wasn't that the end that Harry wants you to change?
Da li je to sve, je l' to kraj?
Is that all, is it the end?
Mislio sam da je to kraj, ali jedna je otišla u policiju.
I thought that was the end of it, but one of them went to the cops.
Vidim to ovako. Ako od vas dobijem 5000, bio bi to kraj što se mene tiče.
The way I see it, if I got $5,000 from you, that'd be the end of it, so far as I'm concerned.
Bilo bi dobro da je to kraj, ali nije.
It would be great if this was the end of this, but it's not.
Da je priznala da je bila sa mnom tokom ubistava, onda,bio bi to kraj braka, zar ne?
If she admitted she was with me during the murders, well,that would be the end of that, wouldn't it?
Резултате: 47, Време: 0.0275

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески