Sta znaci na Engleskom TO NE OPRAVDAVA - prevod na Енглеском

Примери коришћења To ne opravdava на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To ne opravdava.
Dešava se. To ne opravdava ubistvo.
To ne opravdava ovo.
That doesn't justify this.
I ja sam takodje bolesna; ali to ne opravdava ovo.
I'm sick too; that doesn't justify this.
To ne opravdava ubistvo.
That doesn't justify murder.
Možda i jeste patila i doživela nepravdu, ali to ne opravdava vas.
Mary Knowles may have suffered unjustly, but that doesn't excuse your actions.
To ne opravdava nasilje.
That doesn't justify violence.
To je bio veoma loš dan, ali to ne opravdava moje ponašanje na meču.
It was just a very bad day, but it did not forgive my behavior in the match.
To ne opravdava ćutanje.
That doesn't justify the silence.
To je bio veoma loš dan, ali to ne opravdava moje ponašanje na meču.
It was just a very bad day, but it did not forgive my behaviour in the match.
Ali to ne opravdava vašu krađu.
That doesn't justify theft.
To ne opravdava moje postupke.
It doesn't excuse my actions.
Ja sam, jednostavno, idiot, ali to ne opravdava način na koji sam to rekao niti razlog da to kažem“.
I'm just an idiot, but that doesn't make what I said or how I said it okay.”.
To ne opravdava tvoj postupak.
That doesn't excuse what you did.
Znam, ali to ne opravdava tvoja dela.
I know, but that doesn't excuse what you did.
To ne opravdava tvoje postupke.
That doesn't excuse your actions.
Da. Mada, to ne opravdava moje ponašanje.
Yes, well, it doesn't excuse my behaviour, though.
To ne opravdava masovno ubistvo.
That does not justify mass murder.
Ali to ne opravdava ubojstvo.
That does not justify murder.
To ne opravdava vaše laganje.
That doesn't justify you lying to us.
Ipak, to ne opravdava ćutanje.
But it does not excuse silence.
To ne opravdava tvoja zlodela.
That doesn't justify a life of crime.
Ali to ne opravdava to!.
That doesn't make it right!
To ne opravdava 30 godina laži.
It doesn't justify 30 years of lies.
Al to ne opravdava ovih dvoje.
That doesn't excuse these two men.
To ne opravdava lažiranje izveštaja.
It doesn't justify a false report.
Ali to ne opravdava vašu krađu.
Again, that doesn't justify theft.
To ne opravdava muškarca da izgubi interesovanje za tebe.
That doesn't justify men losing interest in you.
Ipak, to ne opravdava ćutanje.
However, that does not justify silence.
A to ne opravdava tvoj postupak.
And that does not justify what you did..
Резултате: 49, Време: 0.0359

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески