Sta znaci na Engleskom TO SE DESI - prevod na Енглеском

• that's what happens

Примери коришћења To se desi на Српском и њихови преводи на Енглески

To se desi kada si neposlušan.
That's what happens when you disobey.

Da, pa, to se desi kad ih hraniš.
Yeah, well, that's what happens when you feed'em.

To se desi kad upoznaš ženu.
That's what happens when men meet women.

To se desi prilikom priznanja.
This is what happens with a confession.

To se desi u trenutku bez razmišljanja.
It happens on the spur of the moment.

To se desi svaki put kad smo zajedno.
This happens every time we get together.

To se desi kad propustiš epizodu.
This is what happens when you miss an episode.

To se desi kad odeš u pakao, Dine.
That's what happens when you go to hell, Dean.

Da, to se desi kad pucaš u nekoga.
Yeah, that's what happens when you shoot a guy.

To se desi kad mlad dobiješ decu.
That's what happens when you have kids too young.

To se desi kada ga bacaš u bazen.
That's what happens when you throw it in the pool.

To se desi kada uništite svu zabavu.
That's what happens when you take away the fun.

To se desi svim muskarcima s' vremena na vreme.
It happens to most men occasionally.

To se desi kad nekog ostaviš samog.
That's what happens when you leave someone alone.

To se desi kada ideš izvan zidina.
That's what happens when you go outside the walls.

To se desi kada izabereš da voziš japanca.
That's what happens when you choose Japanese.

To se desi kad živiš u pravom gradu.
That's what happens when you live in an actual city.

Da. To se desi kada raskineš, znaš?
Well, that's what happens when you break up, you know?

To se desi kad lek prestane da radi.
That's what happens when the medicine itself wears off.

To se desi kad progutaš toliko Ksanaksa.
That's what happens when you swallow all that Xanax.

To se desi kad se mešate s kriminalcima.
That's what happens when you Craigslist criminals.

To se desi kada te sadašnjost ostavi iza.
That's what happens when the present leaves you behind.

To se desi kada se vežeš za G. Savršenog.
This is what happens when you get engaged to Mr. Perfect.

To se desi kad odeš na TV i pozoveš na revoluciju.
That's what happens when you go on TV calling for revolution.

To se desi kada pomešamo moralnost sa štedljivošću.
This is what happens when we confuse morality with frugality.

To se desi kada pobegnes sa nekim kao sto je T. K.
That's what happened when you fall in love with a young fella like TK.

To se desi svakome ko pojede puding pa onda gleda u jarbol.
It happens to everybody that eats bread pudding and looks at a mast.

To se desi tada i nikada se više o tome ne govori.
It happens, then we never talk about it again.

To se desi kada robote zaista nagradite za nešto što rade.
That's what happened when the robots actually are rewarded for doing something.

To se i desi kad probaš da zadovoljiš ukuse svima.
That's what happens when you try to please everyone.