Sta znaci na Engleskom TO SE DOGODI KADA - prevod na Енглеском

• that's what happens when

Примери коришћења To se dogodi kada на Српском и њихови преводи на Енглески

To se dogodi kada duh.
It's what happens when a spirit.

Vidiš, to se dogodi kada Delia nije tu.
You see, this is what happens when della's not around.

To se dogodi kada ostaviš poruku.
That's what happens when you leave a message.

Vidiš, to se dogodi kada predugo putuješ sam.
See, this is what happens when you travel alone for too long.

To se dogodi kada se veriš.
That's what happens when you get engaged.

To se dogodi kada im uzavre krv?
Is that what happens when their blood boils over?

To se dogodi kada dobiješ ranu na grudima.
That's what happens when you get a chest wound.

To se dogodi kada ponuda nadmaši potražnju.
That happens when the supply exceeds the demand.

Da, to se dogodi kada ispustiš mobilni u vodu.
Yeah, that's what happens when you drop cell phones in water.

To se dogodi kada oženiš profesionalnog muža.
That's what happens when you marry one of them professional men.

To se dogodi kada izgubiš posao dvaput u godini.
That's what happens when you lose a business twice in one year.

To se dogodi kada uzmeš civile umjesto vojnika.
That's what happens when you've got civilians, instead of soldiers.

To se dogodi kada se igraš sa šibicama, Džejkobe.
That's what happens when you play with matches, Jacob.

Sine, to se dogodi kada polegneš Bundya na neki komad.
Son, that's what happens when you lay the Bundy on some babe.

To se dogodi kada ljudi ostave mrvice tosta na konzoli.
That's what happens when people get toast crumbs on the console.

To se dogodi kada ti ideja od govana pukne ispred lica.
This is what happens when a shitty idea blows up in your face.

To se dogodi kada te netko ostavi preko telefona, Mark.
That's what happens when someone dumps you over the phone, Mark.

To se dogodi kada nam lažeš, mlada damo, zato se ne duri.
That's what happens when you lie to us, young lady, so no pouting.

To se dogodi kada me pošalješ u arhivu kada…- Ne, ne, ne.
It's what happens when you send me to the hall of records a second-- No, no, no.

To se dogodilo kada je Colin Cooper pogodio svoju jedinicu.
It happened when Colin Cooper hit his single.'.

To se dogodilo kada je što su otišli.
It happened when you were gone.

To se dogodilo kada sam bio tri.
It happened when I was three.

To se dogodilo kada nisi bio tu.
It happened when you were off.

To se dogodilo kada je preselio u San Franciscu, a prošlog tjedna, todogodiloopet.
It happened when she moved to San Francisco, and last week, it happened again.

To se dogodilo kada ste se probudili?
This happened when you woke up?

Oh, to se dogodilo kada sam bežala.
Oh, it happened when I was getting away.

To se dogodilo kada sam bio sam kod kuće.
This happened when I was alone in my house.

To se dogodilo kada je Patrik krenuo na MIT.
This happened when Patrick was a junior at M.I.T.

To se dogodilo kada je lokalni franšizni partner otvorio prvu prodavnicu u Dubaiju, u Ujedinjenim Arapskim Emiratima.
It happened when a local franchise partner opened the first store in Dubai, part of the United Arab Emirates.

To se dogodilo kada smo otišli.
It happened after we left.