Sta znaci na Engleskom TOLIKO JE BIO - prevod na Енглеском

• he was so

Примери коришћења Toliko je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Toliko je bio sladak.
It was so cute.

I dalje ga se sećam, toliko je bio stvaran.
I can still feel it it was so real.

Toliko je bio žedan!
He was so thirsty!

Ako bi bilo iole glasnije od sapata, nestao bi… toliko je bio krhak.
Anything more than a whisper and it would vanish it was so fragile.

Toliko je bio uplašen.
He was so scared.

A toliko je bio ponosan.
He was so proud.

Toliko je bio žedan!
But he was so thirsty!

Toliko je bio poštovan.
He was so respected.

Toliko je bio protiv toga.
He was so against it.

Toliko je bio umoran, bebica….
He was so tired, poor man.".

Toliko je bio jednostavan i pouzdan.
It was so easy and reliable.

Toliko je bio umoran, bebica….
He was so tired, poor little fellow.

Toliko je bio ljubomoran na našu bebu.
He was so jealous of my kids.

Toliko je bio srećan da je to bolelo.
I was so happy it hurt.

Toliko je bio opčinjen samim sobom da je….
He was so full of himself that….

Toliko je bio navikao na svoju udobnu rutinu.
You were so used to your routine.

Toliko je bio uradjen da me je pomesao sa nekim.
He was so desperate to talk to someone.

Toliko je bio ljubomoran da me je tukao.
He was so jealous of me that he hit me.

Toliko je bio velik da niko nije cuo za njega!
He was so hardcore that nobody's heard of him!

Toliko je bio pedantan, da je gušio muziku.
He was so meticulous he stifled the music.

Toliko je bio jak da je čupao drveće;
They were so powerful that large trees were uprooted;

Toliko je bio šokiran da je stajao neko vreme.
He was so shocked that he stood there a moment.

Toliko je bio gladan da je nije ni podgrejao.
You were so hungry, you didn't even heat them up.

Toliko je bio ljut da je privremeno zanemeo.
She was so angry that she was momentarily unafraid.

Toliko je bio nadrogiran da je samog sebe probo?
He was so out of his mind that he stabbed himself?

Toliko je bio mlad, toliko mu je stvari preostalo da uradi….
She was so young and had so much left to do.

Toliko je bio uzbudjen i uplašen da je samo rekao hvala, hvala.
I was so excited… which only managed to say thank you Thank you".

Toliko je bio simboličan, da ga ni šalteruše nisu prepoznavale.
It was so well concealed that not even the meerkats had noticed it..

Toliko je bio ponosan da je nosio gvozdene cipele i hodao po ljudima.
He was so proud, and he wore iron shoes and walked over people's faces with them.

Toliko je bio uplašen da se vrati u školu da cak nije hteo da se vozi u autobusu.
He was so scared to go back to school, he didn't even want to ride the bus.