Sta znaci na Engleskom TOLIKO TEŽAK - prevod na Енглеском

• so hard
• so heavy
• so difficult

Примери коришћења Toliko težak на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam toliko težak.
I'm not that heavy.

Što je ovaj kauč toliko težak?
Why is this tree so heavy?

Nije toliko težak.
Because it's so heavy?

Što je ovaj kauč toliko težak?
Why is the sack so heavy?"?

To i nije toliko težak problem.
It's not that hard a problem.

Što je ovaj kauč toliko težak?
Why is this coffin so heavy?”?

Ne budi toliko težak prema sebi, Barte.
Don't be so hard on yourself, Bart.

Morao da bude toliko težak?
Had it been so heavy?

Bicikl je toliko težak da ne mogu da ga podignem!
The box is so heavy that I cannot lift it!

Morao da bude toliko težak?
Did it have to be so hard?

Život je lakši no što misliš- jer život ne mora biti toliko težak.
Easier Than You Think because life doesn't have to be so hard.

Avion nije bio toliko težak.
The plane wasn't that heavy.

Odlazak sa Zemlje je toliko težak da je svega 8 živih ljudi koji znaju kako je to hodati po drugom svetu.
Breaking free from Earth's bonds is so difficult that there are only eight people alive that know what it's like to walk on another world.

Zato je posao prodaje toliko težak.
That's why selling is so hard.

Sam poklopac je toliko težak da se mora dizati s obe ruke.
The lid itself is so heavy that it takes two hands to lift.

Život ne mora da bude toliko težak.
Life doesn't have to be so hard.

Život ne mora biti toliko težak, ukoliko ga vi ne učinite teškim..
It shouldn't be that hard unless you make it hard..

Život ne mora biti toliko težak.
Life does not have to be so difficult.

Znamo da nijedan teret nije toliko težak ne možemo da ga ponesemo ako ne podelimo jedan deo sa Tobom.
We know there is no burden so heavy we cannot carry it if we share the weight with You.

Hajde, prestani da budeš toliko težak.
Come on, stop being so difficult.

Ne znam zašto si toliko težak po pitanju ovoga.
I don't understand why you're being so difficult about this.

Da li je život u Srbiji toliko težak?
Was life in this country so difficult?

Zašto život mora da bude toliko težak, zašto mi svaki pokušaj zidanja propadne?
Why must life be so hard? Why must I fail in every attempt at masonry?

Prema Pitu, ne može biti toliko težak.
For Pete's sake, Ruth, it can't be that heavy.

Mislim da je to što je taj rad toliko težak, činjenica da posežemo za nečim novim, vrednost stvari kao što je LHC.
I think that the fact that it's so difficult, the fact that we're overreaching, is the value of things like the LHC.

Zato je posao prodaje toliko težak.
That is why sales is so hard.

Biciklizam je toliko težak, patnja je toliko intenzivna da vas potpuno pročišćuje», objasnio je Armstrong u svojoj biografiji.
Cycling is so hard, the suffering is so intense that it's absolutely cleansing," Armstrong wrote in his autobiography.

Zato je zahvat bio toliko težak.
That's what made the procedure so difficult.

Veoma jednostavan, a toliko težak za prihvatiti.
So Simple, yet So Hard to Accept.

Kako može zadatak za drugi razred da bude toliko težak?
How can a Grade 2 math question be so hard?