Sta znaci na Engleskom TOPLOTNE - prevod na Енглеском

• heat
• thermal

Примери коришћења Toplotne на Српском и њихови преводи на Енглески

Toplotne vizije?
Heat vision?

Šta su toplotne pumpe?
What Are Heat Pumps?

Toplotne slike.
Thermal imaging.

Šta su toplotne pumpe?
What are the Heat Pumps?

Odlučili ste se za nabavku toplotne pumpe.
We have decided to procure a heat pump.

Imam toplotne senzore.
I've got heat sensors.

Da li treba ugraditi toplotne pumpe?
Do you install heat pumps?

Šta su toplotne pumpe i čemu služe.
What heat pumps are and what they do.

Godišnje uštede toplotne energije.
Of annual thermal energy savings.

Prave toplotne senzore za kriogenske kapisle.
They make those heat sensors for cryogenic capsules.

Da li treba ugraditi toplotne pumpe?
Should you install a heat pump?

Šta su toplotne pumpe i po kom principu funkcionišu?
What are heat pump systems and how do they work?

Gde se mogu upotrebiti toplotne pumpe?
Where can a heat pump be used?

Toplotne cevi povećavaju efikasnost solarnih panela.
Effect of heat on the efficiency of the solar panels.

Koristite toplotne snimke.
Use the thermal imaging.

Šta je potrebno znati prilikom odabira toplotne pumpe?
What to Look for When Choosing a Heat Pump?

Aktivirajte toplotne štitove!
Activate heat shields!

Mislim da to ne uzima u obzir njegove nelinearne toplotne osobine.
I don't think that takes into account its nonlinear thermal properties.

Uz ove toplotne struje, na više stotina kilometara.
With the thermal currents in this area, it could be hundreds of miles.

Pomozi mi da skinem te toplotne kese.
Help me get these heat bags off.

Indeks toplotne tolerancije je trebao da bude dovoljan.
The heat tolerance index should have been sufficient. I don't understand.

Ne mogu dobiti nikakve toplotne slike.
I can't get any heat signatures.

Rezultirajuće toplotne karakteristike su bolje na strani POROTHERMa.
The resulting thermal characteristics are better on the POROTHERM side.

Imaš li ikave prenosne toplotne lampe?
Do you have any portable heat lamps?

Toplotne karakteristike zida ozidanog sa blokovima od 30cm debljine nisu dovoljno dobre.
The thermal characteristics of a wall made of 30cm blocks are not good enough.

Infracrveni vid ne pokazuje toplotne znake.
Infrared-Vision shows no heat signatures.

Da bi se sprečilo zamrzavanje toplotne pumpe u hladnom zimskom vremenu koristite se antifrizom.
To prevent the heat pump from freezing in cold winter weather anti-freeze is used.

Pokazalo se da je to skromni inženjer toplotne tehnike.
He turned out to be a modest engineer of heating systems.

Za proizvodnju i distribuciju toplotne energije„ Toplana Loznica“.
The distribution of heat and cooling energy is the'hard bit'.

To znači korišćenje pravih materijala odgovarajuće debljine koji pružaju dobre toplotne karakteristike.
That means using the right materials in the right thickness to provide the right thermal characteristics.