Sta znaci na Engleskom TRAŽENJU - prevod na Енглеском

• search
• seeking
• finding
• looking for
• asking for
• searching

Примери коришћења Traženju на Српском и њихови преводи на Енглески

Traženju večnosti?
The Search for Eternity?

Izgubih se u traženju.
I'm lost in the search.

U traženju Timmy, oslobodio si Angeloa.
In finding Timmy, you set Angelo free.

Da pomognete u traženju.
To help in the search.

I u tom traženju, proputovao sam mnogo zemalja.
And in that search, I have traveled many countries.

Mnogo je lakše pri traženju.
Much easier to search.

Sve je u traženju znakova.
It's all about looking for the signs.

Treba biti samo uporan u traženju.
You just have to persevere in searching.

Razmislite o traženju pomoći.
Think about finding help.

Treba biti samo uporan u traženju.
So you need to be persistent in searching.

Dobar sam u traženju igli u sijenu.
I'm pretty good at finding needles in haystacks.

Nema baš ničeg lošeg u traženju pomoći.
There is nothing wrong in seeking help.

Govorili ste o traženju duša, o požrtvovanosti.
You were talking about seeking souls, and making sacrifices.

Da pomognete u traženju.
Asking for help in search.

Bolja sam u traženju informacija nego ti u skrivanju tragova.
I am better at finding information than you are at covering up your tracks.

Činjenice o traženju posla.
Facts about job searching.

Uz dužno poštovanje šefice, ja bih bio mnogo korisniji u traženju.
All due respect, I would be more useful in the search.

Pasivnost u traženju posla.
Patience in job seeking.

Koji su kanali koje možete koristiti pri traženju posla.
What kind of channels to use when looking for a job.

Budi proaktivan u traženju posla i prakse!
Be pro-active in seeking employment or experience!

Možemo da uporedimo zabeleške o traženju duše.
We can compare notes on soul searching.

Ona zna ponešto o traženju hrane na opasnim mestima.
She knows some stuff about looking for food in dangerous places.

Preduzmite ozbiljne korake u traženju posla.
Get serious about looking for a job.

Nema novaca u traženju lijekova za bolesti koje ubijaju samo siromašne.
There is no money in finding cures for diseases that only kill poor people.

Budite aktivni u traženju posla.
Be actively seeking work.

Onda ću popričati sa Rabinovicem o traženju Luisa.
Then I will talk to Rabinowitz about looking for Louis.

Nudimo stručnu pomoć pri traženju odgovarajuće investicije i u preduzećima u stečaju.
We provide expert help in finding appropriate investments also in companies in bankruptcy.

Stručna podrška pri traženju posla.
Additional support with looking for work.

Jedna od najuobičajenijih grešaka pri traženju pomoći je upotreba da li bi mogao i možeš li umesto da li bi hteo i hoćeš li.
One of the most common mistakes in asking for support is the use of could and can in place of would and will.

Morate biti snalažljivi u traženju novca.
You must be resourceful in finding the money.