Примери коришћења Trava je uvek на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trava je uvek zelenija?
Komšijina trava je uvek zelenija.
Neighbor's grass is always greener.Trava je uvek zelenija…".
I mean, the grass is always greener.Uostalom, tuđa trava je uvek zelenija, neko reče.
Of course, the grass is always greener, they say.Trava je uvek zelenija, moj prijatelju.
The grass is always greener, my friend.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
зеленој травиморске травевештачка траваvisoku travuлимунске травехајдучке травеtrava je zelena
pšenična travaприродна трава
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Znate kako se kaže- susedova trava je uvek zelenija.".
You know the saying“The grass is always greener?”.Da, trava je uvek zelenija.
Yeah, the grass is always greener.Znate kako se kaže- susedova trava je uvek zelenija.".
There Tuđa trava je uvek zelenija, neko reče.
Grass is always greener, they say.Trava je uvek zelenija negde drugde.
The grass is always greener somewhere else.Pa i trava je uvek sve zelenija i zelenija.
Well, the grass is always greener.Trava je uvek zelenija tamo negde…:-.
Grass is always greener on the other side.:-.Tuđa trava je uvek zelenija, neko reče.
The grass is always greener, as someone once said….Trava je uvek zelenija kod komšija!
And the grass is always greener with the neighbor!Tuđa trava je uvek zelenija, neko reče.
The neighbour's grass is always greener, people say.Trava je uvek zelenija kod komšije.
And the grass is always greener with the neighbor.Tuđa trava je uvek zelenija, neko reče.
The grass is always greener, I suppose some will say.Trava je uvek zelenija u tuđem dvorištu.
The grass is always greener in someone else's yard.Trava je uvek zelenija u tuđem dvorištu.
The grass is always greener in some one else's yard.Trava je uvek zelenija na drugoj strani, zar ne?
The grass is always greener on that side, isn't it?Trava je uvek zelenija u dvorištu drugog insekta.
The grass is always greener in some other insect's yard.Da, trava je uvek zelenija s druge strane ograde.
Yes, the grass is always greener on the other side of the fence.Trava je uvek zelenija na drugoj strani, zar ne?
So the grass is always greener on Trava je uvek zelenija na drugoj strani, zar ne?
The grass is always greener on Trava je uvek zelenija s druge strane ograde( kod komšije).
The grass is always greener on 
