Sta znaci na Engleskom TREBA DA SE URADI - prevod na Енглеском

• needs to be done
• should be done
• has to be done
• must be done
• needs to get done
• ought to be done
• needed to be done
• had to be done
• need to be done
• you're supposed to do

Примери коришћења Treba da se uradi на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da se uradi.
Needs to be done.

Ono što treba da se uradi.
What needs to be done.

I svi su na kraju prokljuvili šta treba da se uradi.
But in the end, everyone knew what had to be done.

Šta god treba da se uradi.
Whatever has to be done.

Od ovog trenutka, uradite ono što treba da se uradi.
As of this moment, do what needs to get done.

Sakle, ovo treba da se uradi.
So, needs to be done.

To treba da se uradi i to bi onda išlo brzo.
Yes, that is what should be done, and it should be done quickly.

Znam šta treba da se uradi.
I know what has to be done.

To treba da se uradi u roku od 120 dana.
This must be done within 120 days.

Znate šta treba da se uradi.
You know what must be done.

To treba da se uradi, nema rasprave.
It needs to get done, not discussed.

Znaš šta treba da se uradi.
You know what has to be done.

To treba da se uradi u roku od 120 dana.
This has to be done within 120 days.

Znate šta treba da se uradi.
You know what needs to be done.

Posle Shen Yun predstave je postalo jasno koliko još treba da se uradi.
After Shen Yun, it became clear how much still needed to be done.

Može i treba da se uradi više.
More can and should be done.

Odbojnost prema onome što treba da se uradi.
Opinion versus what must be done.

Može i treba da se uradi više.“.
More can and must be done”.

Preuzmite kontrolu nad situacijom kada vidite da nešto treba da se uradi.
Take control of the issue when you see that something needs to get done.

Nešto za nju treba da se uradi.
Something must be done for her.

Šta treba da se uradi toga dana?
What needs to get done that day?

Pokaži mi šta treba da se uradi.
Show me what needs to be done.

Šta treba da se uradi po tvom mišljenju?
What should be done in your view?

Ukratko, ono što treba da se uradi.
In short, what should be done.

Šta treba da se uradi po tvom mišljenju?
What needs to be done in your opinion?

Dobro i što treba da se uradi.
Is and what should be done.

Šta treba da se uradi da se promeni taj sistem?
What must be done in order to change the system?

Ja radim ono što treba da se uradi.
I do what needs to get done.

Masaža treba da se uradi kružnim pokretima.
Massage should be done with circular motions.

Mislim da to može i treba da se uradi.
I believe that this can and should be done.