Sta znaci na Engleskom TREBA DELITI - prevod na Енглеском

• should be shared
• needs to be shared
• must be shared
• should be divided

Примери коришћења Treba deliti на Српском и њихови преводи на Енглески

Sreću treba deliti.
We must share happiness.

Novac treba deliti. Ne možete ga odneti sa sobom i iz toga se razvilo mnogo stvari o pravdi i ekonomiji.
Wealth should be shared, money has to be shared you can't take it with you.

Sreću treba deliti.
Happiness must be shared.

Ne treba deliti nista.
Nothing should be shared.

Muziku svakako treba deliti.
Music should be shared.

Ne treba deliti nista.
No need to split anything.

Muziku svakako treba deliti.
Music has to be shared.

Šta treba deliti, a šta treba da ostane potpuno lično?
What should be shared and what should be kept private?

Muziku svakako treba deliti.
Music needs to be shared.

Šta treba deliti, a šta treba da ostane potpuno lično?
What should be shared- and what should remain separate?

Muziku svakako treba deliti.
The music has to be shared.

Šta treba deliti, a šta treba da ostane potpuno lično?
What needs to be shared, and what can be kept to oneself?

Muziku svakako treba deliti.
The music had to be shared.

Naučio sam da svet treba deliti ne na dobre i loše ljude, već na kukavice i one koji to nisu.
I learned that world should be divided not into good and bad people but into cowards and non-cowards.

Smatram da znanje treba deliti.
I feel knowledge should be shared.

A znanje treba deliti sa drugima.“.
Knowledge must be shared.”.

Smatram da znanje treba deliti.
I think knowledge should be shared.

A znanje treba deliti sa drugima.“.
The knowledge must be shared.”.

Smatram da znanje treba deliti.
I believe knowledge should be shared.

Sreću treba deliti.
Happiness should be shared!

Smatram da znanje treba deliti.
I thought knowledge should be shared.

Sreću treba deliti.
Happiness needs to be shared.

Smatram da znanje treba deliti.
We believe knowledge should be shared.

Sreću treba deliti.
Happiness needed to be shared.

Mislimo da radna mesta treba deliti.
We think workplaces should be shared.

Sreću treba deliti.
And happiness should be shared.

Smatram da znanje treba deliti.
I believe knowledge is meant to be shared.

Ovaj tekst treba deliti često!
We need to share these messages often!

Poklanjanje je dar koji treba deliti.
Writing is a gift that must be shared.

Ovo definitivno treba deliti po celoj Srbiji.
This responsibility needs to be shared right across the industry.