Примери коришћења Treba dokaz на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kome treba dokaz?
Who needs proof?Za takvu izjavu vam treba dokaz.
You need proof for a statement like that.Sad nam treba dokaz motiva.
Now we just need proof of motive.Bilo je toliko tragedija i tebi treba dokaz?
There's been so much tragedy and you need proof?Svima treba dokaz.
We all need proof.Combinations with other parts of speech
Meni se dopada to što radiš,ali momcima treba dokaz.
Here's the deal.- I like your stuff,but the boys need proof.Tko još treba dokaz?
Who needs proof?Ako ima aferu,možemo to iskoristiti, ali nam treba dokaz.
If she's having an affair,we can use it, but we need proof.Ako ti treba dokaz.
If you want proof.Ne, mislio sam da si bila u pravu kad si mi rekla da mi treba dokaz.
No, I meant that you were right that I needed proof.Svima treba dokaz.
Everyone needed proof.Ne bih volela ništa više, alimom socijalnom radniku treba dokaz da sam bila tamo.
I'd love nothing more, butmy parole officer needs proof I was there.Svima treba dokaz.
Everyone wants evidence.Ali najpre nam treba dokaz.
Before that we need proof.Ako vam treba dokaz, pozovite firmu.
If you want proof, you can call the company.Za trake nam treba dokaz.
For the tapes, we need proof.Vlasnikovom odboru treba dokaz da smo osigurali gradilište do kraja nedelje, inače neće odobriti pokret.
The owner's committee needs proof that we've secured the site by week's end, or else they won't approve the move.Možda vam treba dokaz.
Maybe you need proof--.Ako ti treba dokaz.
And if you need proof.Samo nam treba dokaz.
We just need proof.Ako ti treba dokaz.“.
So you want proof.”.Prvo nam treba dokaz.
We need proof first.Svima treba dokaz.
Everybody wants evidence.Uvek vam treba dokaz.
You always need proof.Ako ti treba dokaz.
If you want proof of this.Ako ti treba dokaz.“.
In case you needed proof.".Pa, imate je i ako vam treba dokaz držim pištolj ispod ovog stola.
Well, you've got it, and if you want proof I keep a gun right beneath this table.Šta, tvojim prijateljima policajcima treba dokaz da nisam ubica, ili tebi treba? .
What, your cop friends need proof I'm not a killer, or is it you?Trebam dokaz da si samohrana majka.
I need proof that you're a single parent.Trebam dokaz da je ubila Irinu.
I need proof she killed Irina.
