Sta znaci na Engleskom TUŽITELJU - prevod na Енглеском

• attorney
• prosecutor
• plaintiff
• the D.A
• D.A.
• ASA
• DA

Примери коришћења Tužitelju на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, tužitelju.
Yes, prosecutor.

Potreban si tužitelju.
The D.A. Needs you.

Recite tužitelju da želim dogovor.
Tell the D.A.I want to make a deal.

Okružni tužitelju.
Mr. District attorney.

Tužitelju von Karma, to ste bili vi!
Prosecutor von Karma, it was you!

Reci im, tužitelju.
Tell them, DA.

Reci tužitelju da me ne možete dobiti.
Tell the D.A. You can't reach me.

Gosp. Okružni tužitelju!
Mr. District Attorney!

Tužitelju, na ovoj parnici nema porote.
Plaintiff, uh, this isn't a jury trial.

Ah, g. tužitelju.
Ah, Mr. Prosecutor.

Gospodine okružni tužitelju.
Mr. District attorney.

Ovuda, tužitelju.
Prosecutor, this way.

Jutro, gosp. okružni tužitelju.
Morning, Mr. District Attorney.

Tužitelju Edževort, imate li još nešto?
Prosecutor Edgeworth, is there anything else?

Dobili smo $200 po tužitelju.
We got $200 per plaintiff.

Tužitelju von Karma, koje je vaše mišljenje?
Prosecutor von Karma, what is your opinion?

Svakako, okružni tužitelju Nielson.
Certainly, District Attorney Nielson.

Možda Wattu, možda Okružnom tužitelju.
Maybe Watt, maybe the district attorney.

Pa, teret je na tužitelju, zar ne?
Well, the burden is on the plaintiff, isn't it?

Oprostite što Vas budim, gosp. Okružni tužitelju.
Sorry to wake you, Mr. District Attorney.

Tužitelju, predstavite svoju žalbu sudu.
Plaintiff, please present your appeal to the court.

Osim ako nema ništa drugo, tužitelju?
Unless there's anything further, ASA?

Tužitelju, da li je istina da je Meredith silovana?
Prosecutor, is it true that Meredith was raped?

Ja… onda moraš dati tužitelju nešto što može iskoristiti.
Then you have got to give the ASA something he can use.

Tužitelju, imate još dokaza osim deformiranog hovercrafta?
Plaintiff, is there any additional evidence besides the defective hovercraft?

Iskreno, gosp. Okružni tužitelju moram odraditi planove za pogreb.
Frankly, Mr. District Attorney, I have a funeral to plan.

Da li je moja klijentica optužena za nešto, gosp. Okružni tužitelju?
Is my client being accused of something here, Mr. District Attorney?

Okružni tužitelju Dent, zar niste vi angažirali Deathstroka?
District attorney dent, weren't you the one who hired deathstroke?

Biskup Brofi i nadbiskupija ponudili su tužitelju 210. 000 dolara.
Bishop Brophy and the archdiocese have offered the plaintiff $210,000.

Naredio sam tužitelju da pripremi optužnicu protiv Pisa i Plancine.
I've told the prosecutor to prepare charges against Piso and Plancina.