Sta znaci na Engleskom TU GDE - prevod na Енглеском

• where
• right there where
• right here where
• in the place you

Примери коришћења Tu gde на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostanite tu gde ste!
Stay where you are!

Tu gde su sva deca.
It's where all the kids are.

Ostanite tu gde jeste!
Stay where you are!

Tu gde moje srce je poludelo.
Here where my heart broke.

Novci su tu gde jesu.
Money is where it's at.

Tu gde bi trebalo da bude.
They're up here, where they should be.

Ostanite tu gde ste, u redu?
Stay where you are, OK?

Šibaharu!- Svi ostanite tu gde ste.
All of you, stay where you are.

Sve je tu gde ih je ostavio.
It's all where he left it.

Tu si, baš tu gde si.
There you are, right where you are.

Uvek sam tu gde možeš da me nađeš.
Is where you will always find me.

Mi, zasad, ostajemo tu gde jesmo.
At the moment, we stay where we are.

Bio sam tu gde ste vi sada, znate?
I've been where you are, you know?

Mi, zasad, ostajemo tu gde jesmo.
For the moment, we are staying where we are.

Uvek sam tu gde možeš da me nađeš.
I will always be where you find me.

Bez njih ne biste bili tu gde ste danas.
Without her, you would not be where you are today.

Uvek sam tu gde možeš da me nađeš.
That's where you can always find me.

Bez njihove podrške ja ne bih bio tu gde jesam.
Without their support, I would not be where I am.

Bila sam tu gde si ti.
I've been right where you are.

Tu gde ti je kuća bi te skalpirali.
Right here where your house is, you'd have been scalped.

Ostaćeš tu gde jesi….
You will remain where you are-.

Zašto ste tu gde jeste u potpunosti je irelevantno.
Why you are where you are is completely irrelevant.

Ne, ostani tu gde si.
No, no, you stay where you are.

Zato i jesi tu gde jesi i zato ti i jeste tako kako ti jeste.
You are where you are and that's just how it is.

Dodirni moje koleno, tu gde je moj prst.
Touch my knee right here where my finger is.

Uvek sam tu gde možeš da me nađeš.
Is where you can continuously find me.

On ima fantastičan potencijal da bude tu gde jeste danas.
He had fantastic potential to be where he is today.

I sedeo tu gde si sad ti.
And sitting right where you are.

Čega ste se sve odrekli da bi bili tu gde ste sada?
What sacrifices did you give up to be in the place you are now?

Uvek budi tu gde mogu da te vidim.”.
Stay right there where I can see you.”.