Sta znaci na Engleskom TURBULENTAN - prevod na Енглеском

• turbulent

Примери коришћења Turbulentan на Српском и њихови преводи на Енглески

Turbulentan mi je život.
My mind is turbulent.

Njen život je bio turbulentan.
Her life was turbulent.

Ovo je prilično turbulentan period za većinu Devica.
This has been a very turbulent week for most Indonesians.

Moj brak je uvek bio turbulentan.
The marriage was always stormy.

Društveni život će vam takođe biti turbulentan.
Social life could also be turbulent.

Njihov brak je bio podjednako turbulentan kao i njegov početak.
Their second marriage was as turbulent as the first.

Period koji vas očekuje će biti prilično turbulentan.
And the wind coming at you is fairly turbulent.

Njihov brak je bio podjednako turbulentan kao i njegov početak.
Their second marriage was just as turbulent as their first.

Njihov brak je bio veoma turbulentan.
Their marriage was turbulent.

Nekada je malo turbulentan.
It was somewhat turbulent.

Njihov brak je bio veoma turbulentan.
Their marriage was very turbulent.

Tok je i dalje prebrz, previše turbulentan za polaganje jaja.
The stream is still running fast too turbulent to lay their eggs.

Džensen Huang je u saopštenju za štampu izjavio:“ Četvrti kvartal je bio izvanredno, neobičajno turbulentan i razočaravajući kvartal.”.
Jensen Huang said in the press release,“Q4 was an extraordinary, unusually turbulent, and disappointing quarter.”.

Njihov odnos je bio turbulentan.
Their relationship was turbulent.

Moj brak je uvek bio turbulentan.
But my marriage has been turbulent.

Njihov odnos je bio turbulentan.
Their relationship has been turbulent.

Njihov brak je oduvek bio turbulentan.
Their marriage was always doomed.

Njihov brak je bio veoma turbulentan.
This marriage was a very turbulent one.

Njihov brak je oduvek bio turbulentan.
Their marriage had always been stormy.

DF, u svako slučaju, očekuje turbulentan period.
Lviv expects a turbulent period.

Moj brak je uvek bio turbulentan.
Our marriage had always been somewhat turbulent.

DF, u svako slučaju, očekuje turbulentan period.
Tehran is expecting turbulent times.

DF, u svako slučaju, očekuje turbulentan period.
In brief, Japan is awaiting a turbulent era.

Kada pogleda unazad shvata da je njen brak bio turbulentan od samog početka.
Looking back, it appears that their marriages were doomed from the start.

Међутим, ова турбулентна историја била је исходиште не само немачког карактера.
This turbulent history was a product not just of the German character, however.

Те су биле турбулентно време за Србију.
The 1990s were a turbulent time for Belgrade.

Тиме се омогућава турбулентно мешање два слоја.
This allows for turbulent mixing of the two layers.

Живимо у турбулентним временима, то знамо.
We live in turbulent times, you know.

У Хунтеровом наизглед турбулентном и неодрживом животубило је место за породицу.
In Hunter's seemingly turbulent and irrepressible lifethere was a place for the family.

Те су биле турбулентно време за Србију.
The 80's were a turbulent time for Nicaragua.