Sta znaci na Engleskom TVIST - prevod na Енглеском

• twist

Примери коришћења Tvist на Српском и њихови преводи на Енглески

To je Tvist.
That's a twist.

Tvist se okreće prema podu.
Twist spins to the floor.

Ovo je tvist.
This is the twist.

Znaš li da plešeš tvist?
You know how to do the twist?

Oliver Tvist, gospodo.
Oliver Twist, Sirs.

Na primer tvist.
Enter the Twist.

Oliver Tvist LA policije.
The L.A.P.D. 's very own Oliver Twist.

Znam li da igram tvist?
Can I make the twist?

Oliver Tvist, možda.
Oliver Twist, perhaps.

Rekao je" Oliver Tvist".
He said,'Oliver Twist.

A onda tvist, iz sve snage.
Then twist, boy, with all your might.

Je li neko rekao tvist?
Did somebody say"The Twist"?

Oliver Tvist," još hleba, molim gospodine.".
Oliver Twist,"more bread, please, sir.".

Da, znam da plešem tvist.
I know how to do the twist.

Ja ne igram tvist, Richard.
I don't twist, Richard.

Znaš li da igraš tvist?
Do you know how to dance the twist?

A meni, jer sam igrala tvist, odsekli su mi oba palca na nogama.
Because I danced the twist they cut off two of my toes.

Mislim da je Oliver Tvist.
I think that he is" Oliver Twist".

Odjednom svi plešu tvist- beli tinejdžeri, klinci u Južnoj Americi, dospeva u pesme i filmove.
Suddenly, everybody's doing the Twist: white teenagers, kids in Latin America, making its way into songs and movies.

A ime bebe je Oliver Tvist.
And the baby's name is Oliver Twist.

Ali krajem 1950-ih, baš pre Pokreta za ljudska prava, tvist je postao popularan zahvaljujući Čabiju Čekeru i Diku Klarku.
But in the late'50s, right before the Civil Rights Movement, the Twist is popularized by Chubby Checker and Dick Clark.

On nema glas ko Oliver Tvist.
He doesn't sound like Oliver Twist.

Izbacim svoj kuk i uradim tvist I završim u bolnici.
I threw out my hip doing the twist and was in the hospital.

Ovde i dan danas igraju tvist.
They still dance the twist around here!

Procenjuje se da je oko 4. 000 ljudi plesalo tvist zajeno da Čekerom, čime je nadmašen raniji Ginisov svetski rekord za najveći broj ljudi koji plešu tvist na uliciama od jednom.
An estimated 4,000 people twisted along with Checker, surpassing the previous Guinness World Record for most people twisting in the streets at once.

U gradu, mi to zovemo, tvist.
In the city, they call that a twist.

Ok, hajde. Šta mislite? Francuski tvist ili babl zavrtanj?
What do y'all think, french twist or bubble flip?

Poslužite se sami, nije vam ovo" Oliver Tvist".
Help yourselves, this isn't Oliver Twist.

Tako si sladak kad igraš tvist.
You're so cute when you dance the twist.

Sve sam ih čitao." Velika Očekivanja"," Oliver Tvist".
I've read them all. Great Expectations. Oliver Twist.