Sta znaci na Engleskom TVOJA MOĆ - prevod na Енглеском

• your power
• your powers

Примери коришћења Tvoja moć на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba mi tvoja moć.
I need your power.

Tvoja moć je nedokučiva!
Your power is undeniable!

U tome je tvoja moć.”.
That's your power.".

Da tvoja moć ne poznaje granice?
Your power knows no boundaries?

Tu leži tvoja moć.
And here lies your power.

Tvoja moć neće biti okrnjena.
Your power will remain undiminished.

Potrebna mi je Tvoja moć.
Your power is needed.

Tvoja moć opažanja je zapanjujuća.
Your powers of perception are staggering.

Potrebna mi je Tvoja moć.
I just need your power.

Tvoja moć zapažanja je zabrinjavajuća.
Your powers of observation are overwhelming.

U tome je tvoja moć.”.
That's where your power is.”.

Tvoja moć je proporcionalna tvojoj sposobnosti da uživaš.
Your power is proportional to your ability to relax.

U tome je tvoja moć.”.
That is where your power is.".

Kako tvoja moć raste, tako jača i tvoje samopouzdanje, pa proširivanje zone komfora postaje sve lakše i lakše, uprkos bilo kom strahu koji javi prilikom novih iskušenja.
As your power builds, so does your confidence, so that stretching your comfort zone becomes easier and easier, despite any fear you may be experiencing.'.

Potrebna mi je Tvoja moć.
I know that I need your power.

Kakva je tvoja moć opažanja?
How are your powers of observation?

Upravo u tome je tvoja moć.
And that is where your power is….

Jednom kada ih nauciš, tvoja moć ce biti uvećana.
Once you've learnt it, your power would be elevated.

Niko nije ti i to je tvoja moć.
No One is You, That is Your Power.

Slušaj Endi, Složili smo se da je tvoja moć smanjena odtkad si ovde.
Hey, listen, Andy, we've determined that your power has deteriorated somewhat since you got here.

Niko nije ti i to je tvoja moć.
Nobody is you, that is your power.

Tvoje znanje je tvoja moć.
Your knowledge is your powers.

Niko nije ti i to je tvoja moć.
No one is you, and that's your power.

Niko nije ti i to je tvoja moć.
No one can be you and that's your power.

Niko nije ti i to je tvoja moć.
Not everyone is you and that is your power.

Niko nije ti i to je tvoja moć.
Because no one is you, and that is your power.

Niko nije ti i to je tvoja moć.
There's no one else that is you, and that is your power.

Votson nije tu, a Holms ima četiri zamršena slučaja i potrebna mu je tvoja moć zaključivanja da odgonetne misterije.
With Watson away, Holmes has four tricky cases and he needs your powers of deduction to unravel the mysteries.

Znam za tvoju moć, znam da nisi ubica nego iscelitelj.
I know about your power and I know that you're not a killer. You're a healer.

Uz tvoju moć da me dotakneš.
With your power to touch me into feeling.