Sta znaci na Engleskom TVOJA SITUACIJA - prevod na Енглеском

• your situation

Примери коришћења Tvoja situacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoja situacija.
Your situation.

A nije ni tvoja situacija.
Neither is your situation.

Tvoja situacija je savitljiva.
Your situation is pliable.

Cak iako je tvoja situacija loša.
Even if your situation is poor.

Tvoja situacija je još gora.
Your situation is even worse.

Ne znam kakva je tvoja situacija.
I don't know what your situation is.

Tvoja situacija je drugacija.
Your situation is different.

Učitelj: Znam kakva je tvoja situacija.
Teacher: I know what your situation is.

Tvoja situacija sa Richmondom.
Your situation with Richmond.

Ja mislim da je tvoja situacija mnogo gora dušo.
I think your situation is much worse, dear.

Tvoja situacija je možda drugačija.
Your situation could be different.

Moramo da znamo kakva ce biti tvoja situacija.
We need to know what your situation is gonna be.

Kakva je tvoja situacija, Ronalde?
What's your situation, Ronald?

Tvoja situacija nam predstavlja problem.
Your situation poses a problem.

Ali tvoja situacija je dosta ozbiljna.
But your situation is quite serious.

Tvoja situacija sigurno nije mnogo prijatna.
Your situation surely is not very pleasant.

Stefano, tvoja situacija je veoma delikatna.
Stefano, your situation is very delicate.

A tvoja situacija se nije promenila.
So… And your situation hasn't changed.

Bože, tvoja situacija je mnogo gora od moje.
Geez, your situation is so much worse than mine.

Tvoja situacija me stavlja u težak položaj.
Your situation puts me in a very difficult position.

Ako razumem tvoju situaciju, ovo je tvoj izlaz.
If I understand your situation, this is your way out.

Твоја ситуација није јединствена, Јудо.
Your situation is not unique, Judah.

Raspravljali smo o tvojoj situaciji, Natchok.
We've been discussing your situation, Natchok.

U tvojoj situaciji svi reaguju isto.
Everyone in your situation reacts in the same way.

Tvoju situaciju je teško odbraniti.
Your situation is hard to defend.

Shvatam tvoju situaciju.
I understand your situation.

Poštivao sam tvoju situaciju, Gibbse.
I was respecting your situation, Gibbs.

Каква је твоја ситуација?
What is your situation?

Žene u tvojoj situaciji pronadju ljubav.
Women in your situation find love.

U tvojoj situaciji.
In your situation.