Sta znaci na Engleskom TVOM PISANJU - prevod na Енглеском

• your writing

Примери коришћења Tvom pisanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvom pisanju?
Your writing?

Oseća se neka magija u tvom pisanju.
There is a magic in your writing.

Imao bih još štošta o tvom pisanju ovde, ali o tome kad/ ako se vratiš.
I look forward to seeing more of your writing, if/when you return.

Šta definiš ritam u tvom pisanju?
How do you view rhythm in your writing?

Znaš, postoji zrelost u tvom pisanju, ali si još uvek pomalo detinjasta.
You know, there's maturity in your Writing… But you're still a little childish.

Oseća se neka magija u tvom pisanju.
There's something magical in your writing.

Zato što u tvom pisanju postoji pitanje koje ukazuje šta želiš od života.
Because there's a question in your writing suggesting what is it you wish to do with your life.

Nekako se prepoznah u tvom pisanju.
I recognized myself in your writing.

Naročito kada želiš da naglasiš nešto dramatično u tvom pisanju.
Especially when you have put hard work into your writing.

Možda bi trebalo da se vratiš u grad tvom poslu, tvom pisanju svim onim stvarima koje voliš da radiš.
Maybe you should go back to the city… to your work and your writing and all those things that you like to do.

Potrebno je da pitaš druge ljude šta misle o tvom pisanju.
Ask other people what they think of your writing.

Šta definiš ritam u tvom pisanju?
So how do you develop rhythm in your writing?

Nadam se da ćeš na ovom mestu pronaći neke korisne savete koji će ti pomoći u tvom pisanju.
Hopefully you find something in this collective wisdom that helps you with your writing.

Ima nekog posebnog šmeka u tvom pisanju.
There is excellent flow in your writing.

Potrebno je da pitaš druge ljude šta misle o tvom pisanju.
You need to find out what other people think of your writing.

Šta definiš ritam u tvom pisanju?
How do you achieve that rhythm in your writing?

Verujem da dobro znaš šta ja mislim o tvom pisanju.
I think you already know how I feel about your writing.

Kakvu ulogu ima muzika u tvom pisanju?
What role does music play in your writing?

Potrebno je da pitaš druge ljude šta misle o tvom pisanju.
It is better to ask several people to say what they think about your writing.

Ima nekog posebnog šmeka u tvom pisanju.
You have a very unique voice in your writing.

Kao i kod muzike, tvoji čitaoci mogu da osete ritam u tvom pisanju.
Just like the music during your workout, your readers can sense the rhythm in your writing.

Ti si gladan i to se oseti u tvom pisanju.
You have great heart, and it shows in your writing.

Da li se to primećuje tenzija u tvom pisanju?
Are these key tensions in your writing?

Da li se to primećuje tenzija u tvom pisanju?
Do you use juxtaposition in your writing?

Da li se to primećuje tenzija u tvom pisanju?
Do you notice the emotion in your writing?

Da li se to primećuje tenzija u tvom pisanju?
Do you see this trajectory in your writing?

Kakogod, divim se tom kvalitetu u tvom pisanju.
Anyway, I admire that quality in your writing.

Како изражаваш бројеве у твом писању?
How do you express numbers in your writing?

Tweet Како изражаваш бројеве у твом писању?
How do you express numbers in your writing?