Sta znaci na Engleskom TVOM PARTNERU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Tvom partneru на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I tvom partneru.
I helped your partner.
Dugujem ih tvom partneru.
Owe this to your partner.
Ni tvom partneru, Liju.
Not even with your partner, Lee.
O tomu što se dogodilo tvom partneru?
What happened to your partner?
Tvom partneru je dosadno u vezi.
Your partner is bored with you;
To, rekoh tvom partneru.
What I told your partner.
Samo pokušavamo da pomognemo tvom partneru.
We're trying to help your partner.
Neko je platio tvom partneru da ubije ove dilere.
Somebody paid your partner to kill those drug dealers.
Pokušavam da pomognem tvom partneru.
I'm trying to help your partner.
Znaci da je tvom partneru i tebi potrebna zajednička terapija.
Both you and your partner need treatment.
Kaži nam nešto o tvom partneru.
Tell me about this, uh, situation with your partner.
Znaci da je tvom partneru i tebi potrebna zajednička terapija.
Signs you and your partner need couples therapy.
Da ti kažem nešto o tvom partneru.
Let me tell you something about your partner here.
Svaki dan se zahvali tvom partneru na nečemu što uradi za tebe.
Thanking your partner for anything he or she does for you.
Misliš da moja porodica smestila tvom partneru.
You think my family framed your partner.
Da ono što se desi tvom partneru se nije desilo i tebi?
What happens to your partner also happens to you?
Ovo je slika koju si pokazao tvom partneru.
This is the picture you showed to your partner.
Rekao bih to tvom partneru, ali je odmaglio bez javljanja.
I would have told this to your partner, but he blew through here without checking in.
Da ti kažem nešto o tvom partneru.
Let me tell you a little something about your partner.
Šta se dogodilo tvom partneru Džejmsu?
What happened to your partner, uh, James?
Moramo da porazgovaramo sa tobom o tvom partneru.
We need to talk to you about your partner.
Idem gore da donesem tvom partneru pumpu za stomak.
I'm going upstairs to get your partner a stomach pump.
Jeremy mi je rekao šta se dogodilo tvom partneru.
Jeremy told me what happened to your partner.
Doveo si me ovde da bi me posavetovao o tvom partneru jer mislim da je taj brod otplovio?
You, uh, bringing me out here to give me advice on your partner because I think that ship has sailed?
Ali da li uvek znaš šta tvom partneru prija?
Do you always know what your partner is up to?
Ali da li uvek znaš šta tvom partneru prija?
But do you always know what your partner likes?
Ludi Psu", kažem ti ovo, pošto je tvom partneru izumro mozak.
Mad Dog, I tell you this,'cause your partner is brain dead.
Твој партнер би требао да те усрећи.
You think your partner should make you happy.
Ти или твој партнер су болесни.
Both u and your partner are sick people.
Твој партнер данас није дошао( свршио)?
Your partner didn't come today?
Резултате: 39, Време: 0.0234

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески