Sta znaci na Engleskom UŽITKA - prevod na Енглеском

• pleasure
• delight
• enjoyment
• joy

Примери коришћења Užitka на Српском и њихови преводи на Енглески

Bol bez užitka.
Pain without pleasure.

Više mogućnosti za više užitka.
More possibilities for more joy.

Jer nema užitka.
Cause there ain't no joy.

Najviše užitka za najmanje kalorija.
Maximum pleasure, minimum calories.

U vezi je užitka.
It's about pleasure.

Želim usred užitka da vidim sliku svoje smrti.
I want to see the image of my death amidst my pleasure.

Za još više užitka.
For even more pleasure.

Previše užitka je bol.
Too much pleasure becomes pain.

Malo poslijepodnevnog užitka?
A little afternoon delight?

Zbog ovog užitka i ovog čuda.
For this delight and for this wonder.

Vječni život u vrtu užitka.
Eternal life in pleasure garden.

Posedovanje bez užitka nije ništa.
Writing without enjoyment is nothing.

Mislila sam da ću umreti od užitka.
I thought I was dying of pleasure.

To je deo užitka prijateljstva.
That is part of the pleasure of friendship.

Ovo nije jedenje iz užitka.
This is not eating for pleasure.

Zadržali su me zbog užitka Njegove ekselencije.
I've been detained at His Excellency's pleasure.

Tada sam kuhao zbog užitka.
Back then I cooked for pleasure.

On proizlazi iz užitka nanošenje boli drugima.
He derives pleasure from inflicting pain to others.

Mislila sam da ću umreti od užitka.
I thought I would die from pleasure.

Ne zbog svog užitka, nego za moju suverenu službu.
Not for my pleasure, but for my sovereign's service.

Arogancija je zbog užitka, zar ne?
Arrogance is about pleasure, right?

Nema užitka, nema poniženja, u kojem ja ne uživam.
There is no pleasure, no degradation I do not savour.

Vrištala sam od bola i užitka.
I screamed from the pain and the pleasure.

Radi garantovanog užitka u slušanju bez prekida.
For guaranteed listening enjoyment without any interruptions.

Samo je nagnula glavu nazad od užitka.
She threw her head back in delight.

Radi garantovanog užitka tokom slušanja bez prekida.
For guaranteed listening enjoyment without any interruptions.

Glođe nogu drugome pa od užitka.
Right to Equality in the Enjoyment of Other.

( muzika) Zbog ovog užitka i ovog čuda ljudi su slavili.
(Music) For this delight and for this wonder, people rejoiced.

Mislila sam da ću umreti od užitka.
I thought I was going to die of pleasure.

Gubitak interesa i užitka u uobičajenim aktivnostima koje pružaju zadovoljstvo;
Loss of interest and enjoyment in activities which are usually pleasurable;