Примери коришћења Ubacivanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je ubacivanje.
Ubacivanje balona?
Služi za… ubacivanje.
Ubacivanje genoma.
Primalac spreman za ubacivanje.
Receiver Port ready for insertion.Ubacivanje simulacionog modula.
INSERT je uvek ubacivanje( nečega).
An insert is always an Ubacivanje iza neprijateljskih linija.
Peni-kantica nije samo ubacivanje penija.
Ubacivanje meta tagova i ključnih reči.
Insertion of meta tags and keywords.A tek menjanje boja ili ubacivanje fotografija?
Kao ubacivanje previše vazduha u balon!
Like putting too much air in a balloon!Pripremite se. 5 sekundi. 4, 3, 2, 1, ubacivanje.
(sternlicht) Stand by. 5 seconds. 4, 3, 2, 1, insertion.Ubacivanje u bandu je san svakog policajca.
Infiltrating a gang is every cop's dream.Prva stvar koju su uradili sa njim je ubacivanje u žarište rata.
The first thing they did was throw it in a war zone.Ubacivanje prljavog veša u korpu je petljanje sa tvojim sistemom?
Throwing dirty clothes in your hamper's… messing with your system?Uz malo strpljenja, ubacivanje čašice je udobno i brzo, čak.
With a little patience, inserting the cup is comfortable and quick, even during the first few times.Ubacivanje glavnih ključnih reči vašeg poslovanja u vaš URL je dobra ideja.
Inserting the main keywords of your business into the URL is a good idea.Jednostruko povezana lista ima efikasno ubacivanje i brisanje elementa na jednom kraju.
A regular singly linked list only has efficient insertion and deletion at one end.Druga faza, ubacivanje nove DNK, koja je prikupljena od zdravih donora.
Implementacija je takođe korisna kao i red sa prioritetom gde korišćenje dinamičkog niza dozvoljava ubacivanje neograničenog broja članova.
The implementation is also useful for use as a Priority queue where use of a dynamic array allows insertion of an unbounded number of items.Ubacivanje ključeva u random redosledu često proizvodi dobro balansirano drvo.
Inserting the keys in random order often produces a well-balanced tree.Izviđački Biro je takođe odgovoran za tajne operacije infiltriranja Južne Koreje kroz tunele i prekomorsko ubacivanje obaveštajnog osoblja.
The Reconnaissance Bureau also is in charge of covert operations to infiltrate South Korea through tunnels and seaborne insertion of intelligence personnel.Ubacivanje u Vagosima je bilo teško. Ali ovaj klub. Oni su nešto posebno.
Infiltrating the Vagos was hard enough, but this club… there's something else.Pomoću komandi za kopiranje, brisanje,premeštanje, ubacivanje i uređivanje, svi delovi baze podataka se mogu lako menjati i prilagođavati potrebama korisnika.
Using the commands for copying, deleting,moving, inserting and editing, all database parts can easily be modified and adjusted to meet user needs.Ubacivanje specifične funkcije u sistem poziva da podrži funkciju u realnom vremenu.
Inserting system specific function calls to support real-time functions.”.Mi smo želeli da razgovaramo o dostupnosti putanje jer nismo ograničeni na fizičko ubacivanje diska, kao što je USB disk koji takođe može biti uključen u mrežnu putanju.
We prefer to talk about the path being available because we are not limited to physical drive insertion such as a USB drive but can also include network paths.Jednako kao i ubacivanje moje krute etike u živote vašeg najimpresivnijeg studentskog tela.
As well as inserting my rigid ethics in the lives of your most impressive student body.Pri upotrebi sofisticiranijih struktura podataka( npr. heap( gomila)- ili binarna stabla),vreme potrebno za pretragu i ubacivanje može biti značajno smanjeno.
If a more sophisticated data structure(e.g., heap or binary tree) is used,the time required for searching and insertion can be reduced significantly; this is the essence of heap sort and binary tree sort.Uz malo strpljenja, ubacivanje čašice je udobno i brzo, čak i tokom prvih nekoliko puta.
With a little patience, inserting the cup is comfortable and quick, even during the first few times.
