Sta znaci na Engleskom UGLEDAO SVETLOST - prevod na Енглеском

• seen the light
• saw the light
• see the light

Примери коришћења Ugledao svetlost на Српском и њихови преводи на Енглески

Haurd je ugledao svetlost.
Howard is beginning to see the light.

Serijski prestupnik parkinga koji je ugledao svetlost.
A serial parking offender who has seen the light.

Gde sam ugledao svetlost dana.
Where i can't see the light of day.

Deset godina je već prošlo od kako je Ubuntu ugledao svetlost dana.
It's been a few years since BootZilla has seen the light of day.

On nikad nije ugledao svetlost dana.
He never seen the light of day.

Stvarno šteta što vaš udžbenik nije ugledao svetlost dana.
It's unfortunate that the bill didn't get to see the light of day.

Roman je ugledao svetlost dana početkom 2017.
Season three should see the light of day in early 2017.

U to ime je i ovaj recept ugledao svetlost dana.
This is how this recipe saw the light.

Nikada nije ugledao svetlost dana i na kraju je rastavljen.
The report never saw the light of day and was apparently shredded.

Ovo je prvi roman koji je ugledao svetlost dana.
This is the first this poster has seen the light of day.

Međutim, nikada nije ugledao svetlost dana i na kraju je rastavljen.
Most of them never see the light of day and end up being deleted.

Vizuelni identitet na kom smo radili pre skoro 2 godine, konačno je ugledao svetlost dana.
A remix we did, over 2 years ago now, has finally seen the light of day.

Zašto još nije ugledao svetlost dana?
Why has that not seen the light of day?

Ide li sve po planu elektrifikacije sada, kada je Takeri ugledao svetlost?
Everything moving forward with the electrification now that Thackery has seen the light?

Ovaj roman, nikada ne bi ugledao svetlost dana da nije bilo Vas.“.
This thesis likely would not have seen the light of day if it wasn't.

Hvala Bogu što je ugledao svetlost dana.
Thank god he has seen the light.

Međutim, nikada nije ugledao svetlost dana i na kraju je rastavljen.
Some of those projects never saw the light of day or were eventually disbanded.

Tako je projekat„ Oko sveta” ugledao svetlost dana.
Thus the present project saw the light' of the day.

Novi album konačno ugledao svetlost dana!
The album finally saw the light of day!

Ovo delo, ovaj roman, nikada ne bi ugledao svetlost dana da nije bilo Vas.“.
This book wouldn't have seen the light of day without you.".

Kada će ona ugledati svetlost dana?
When will it see the light of day?

Drago mi je sto je istina ugledala svetlost dana.
It is good that this has seen the light of day.

Jadnica nije ni ugledala svetlost dana, a sad je u šou-biznisu.
Poor thing never saw the light of day.

Valjda ce istina ugledati svetlost dana!
Let the truth see the light of day!

Moje najbolje priče još nisu ugledale svetlost dana.
Some of my best work has never seen the light of day.

Uopšte ugledala svetlost dana.".
Every idea saw the light of day.”.

Neke nikada ne ugledaju svetlost dana….
Many never see the light of day….

Vaše knjige su ugledale svetlost dana.
Your plans have seen the light of day.

Druga knjiga nikad neće ugledati svetlost dana.
The second will never see the light of day.

Zbog intenzivnog lobiranja, ova ideja nikada nije ugledala svetlost dana.
Because of intense lobbying, this idea never saw the light of day.