Sta znaci na Engleskom UMREĆE - prevod na Енглеском

• will die
• shall die
• would die
• is gonna die

Примери коришћења Umreće на Српском и њихови преводи на Енглески

Srce moje umreće.
My heart would die.

On umreće na kraju.
They will die eventually.

Srce pati i umreće.
Heart can and will die.

Umreće za nekoliko meseci.
Will die within months.

Šta god se rodi, umreće.
Whatever is born, will die.

Umreće svi koji čekaju.
All the people who will die.

Ali srce za tobom umreće.
This heart for you would die.

Umreće ako joj to ne izvadim.
She's gonna die if I don't get that out.

Šta god da se rodi, umreće.
Whatever is born, will die.

Umreće ako joj ne izvadim zrno.
She's gonna die if I don't get that out.

Šta god da se rodi, umreće.
Whatever took birth, will die.

Ko bude daleko, umreće od pomora;
He who is far off shall die of the pestilence;

Umreće sve što u tvom selu ide na dve noge.
Everything on two legs will die in your village.

Koji mrzi na ukor, umreće.
He who hates reproof shall die.

Nasilan čove umreće nasilnom smrću.
The Messias himself will die a violent death.

Koji mrzi na ukor, umreće.
He who hates correction will die.

Oni su se rodili i umreće kao takvi.
They were born slaves and would die as such.

U Priče 15. 10 piše:" Ko mrzi na ukor- umreće!".
Proverbs 15:10:“He who hates correction will die.”.

Za nekoliko nedelja, umreće na krstu.
In a few days, Jesus would die on the cross.

O Ljudsko biće čije je ime upisano u ovoj beležnici, umreće.
Any person's name written in this notebook will die.

Niko mu ne može oprostiti, umreće poput psa.
He will die like a dog.

O Ljudsko biće čije je ime upisano u ovoj beležnici, umreće.
The human whose name is written in this notebook shall die.

Oni su se rodili i umreće kao takvi.
They were born like this and will die as such.

Karanje je zlo onome ko ostavlja put; koji mrzi na ukor, umreće.
There is stern discipline for one who forsakes the way: whoever hates reproof shall die.

Ko bude daleko, umreće od pomora;
Eze 6:12 He who is far off shall die of the pestilence;

Karanje je zlo onome ko ostavlja put; koji mrzi na ukor, umreće.
Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.

Samo oni koji su rođeni dvaput, umreće jedanput.
Those born only once will die twice.

Samo oni koji su rođeni dvaput, umreće jedanput.
Men who have born twice will die once.

Samo oni koji su rođeni dvaput, umreće jedanput.
Those who are born once will die twice.

Ko god živi po telu, umreće duhovno!
Those who live after the flesh will die spiritually!