Sta znaci na Engleskom UMRO I OTIŠAO - prevod na Енглеском

• died and gone

Примери коришћења Umro i otišao на Српском и њихови преводи на Енглески

On je umro i otišao, gospo!
He is dead and gone, lady!

Bože, osećam se kao da sam umro i otišao u Raj.
My God, I feel like I've died and gone to heaven.

Sam umro i otišao u raj.
I've died and gone to heaven.

To je kao da sam umro i otišao u.
It's like I died and went to.

Kao da sam umro i otišao u džinovsku, prelepu oružarnicu na nebu.
It's like I've died and gone to a giant, beautiful armory in the sky.

Mislio sam da sam umro i otišao u Raj.
I thought I'd died and gone to heaven.

Ja sam umro i otišao u raj.
I have died and gone to heaven.

Imao je tako blažen izgled kao da je umro i otišao u raj.
He had a blissed-out look, like he had died and gone to heaven.

Mora da sam umro i otišao u pakao.
Must've died and gone to hell.

Gospodin Festindžer je mislio da je umro i otišao u raj.
Jack Narrating Mr. Festinger thought he'd died and gone to heaven.

Kao da sam umro i otišao u raj.
It's like I died and went to heaven.

Oh, moj Bože, svakog dana imam osjećaj kao da sam umro i otišao u pakao.
Oh, my God, everyday feels like I've died and gone to hell.

Mora da sam umro i otišao u raj!
I must have died and gone to heaven!

Kao da sam umro i otišao u raj, doslovno.
I've died and gone to heaven… literally.

Pomislio sam da sam umro i otišao u pakao.
I thought I died and went to hell.

Mislim da je umro i otišao u raj zabavnih parkova, Gabe.
I think it's died and gone to amusement park heaven, Gabe.

Mislio sam da sam umro i otišao u Raj.
I mean i thought i died and went to heaven.

Kao da sam umro i otišao u raj.
It's like I've died and gone to heaven.

Mora da sam umro i otišao u raj.
I have truly died and gone to heaven.

Mislim da sam umro i otišao u raj.
I think I've died and gone to heaven.

I možda sam umro i otišao u raj.
I might've died and gone to heaven.

Kao da sam umro i otišao u raj.
I feel like I died and went to heaven.

Наш најдражи Хобо је умро и отишао у пакао!
Our dearest Hobo has died and gone to hell!

Мислио сам да сам умро и отишао у пакао.
I thought I had died and gone to hell.

К' о да су умрли и отишли у рај.
Like they'd died and gone to heaven.

Специјалиста би мислио да су умрли и отишли на небо.
The authors thought they'd died and gone to heaven.

Специјалиста би мислио да су умрли и отишли на небо!
My kids would think they had died and gone to heaven!

Специјалиста би мислио да су умрли и отишли на небо.
The children thought that they had died and gone to heaven.

Специјалиста би мислио да су умрли и отишли на небо.
Americans must have thought they had died and gone to heaven.

Специјалиста би мислио да су умрли и отишли на небо.
Our boys thought they had died and gone to heaven.