Примери коришћења Odbija da ode на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Odbija da ode.
She refuses to leave.Naš posetilac odbija da ode.
On odbija da ode i vidi svog oca.
Nekolicina koja ostade, odbija da ode.
The few that remain refuse to leave.Koji odbija da ode….
Who refuse to leave.Još jedan ljuti pisac odbija da ode.
Another angry writer refusing to leave.Koji odbija da ode….
Who refuses to leave.Recimo, ja isterujem demona, a on odbija da ode?
Suppose I rebuke a demon, and it refuses to leave?Koji odbija da ode….
Šta da učinite kada vaš član porodice odbija da ode na rehabilitaciju?
What happens if your loved one refuses to go Koji odbija da ode….
Who refuses to go away.Odbija da ode, a gospodar je odsutan.
She refuses to leave and with the Master away.Izvinite me… Alitamo je zena koja ceka i odbija da ode… Dok ne bude pricala sa" arogantnim, seksisticnim, antihristom.".
Excuse me… butthere is a woman camped out who refuses to leave… until she gets Ona odbija da ode sve dok ne obezbedi slobodu bivšim robovima.".
She refuses to leave until the freedom of the former slaves is secure.".Koji odbija da ode….
Those who refuse to leave….Mali Džimi odbija da ode na spavanje u 8 sati dok mu ne objasne zašto.
Little Jimmy refuses to go Koji odbija da ode….
One who refuses to go away….Mali Džimi odbija da ode na spavanje u 8 sati dok mu ne objasne zašto.
Little Luis refuses to go Gospodar odbija da ode, gospodine.
The master refused to leave, sir.Kao da naše telo odbija da ode dalje, kao da se plašimo života i ne vidimo nikakav smisao da idemo napred.
As if our body refuses to go further, as if we are afraid of life and do not see the point in moving forward.Ruska vojska odbija da ode, a vojske drugih nacija vrše tajne operacije.
With both Russian forces refusing to leave and the presence of covert operations from other nations…".Кућни гост који одбија да оде.
A house guest who refuses to leave.Postoje oni koji odbijaju da odu dok neko drugi ne kaže.
Then there are those who refuse to leave until someone else says.Preostali majdanisti još uvek su živeli pod šatorima, odbijajući da odu kućama.
The dregs of the Maidanistas were still living in the tents, refusing to leave.Oni su u Guadelupeu, ali oni odbijaju da odu tamo.
They're in guadeloupe, but they refuse to leave there.Она одбија да оде на његов захтев, па је Малатеста, према његовом споразуму са Пасквалеом, преузима.
She refuses to leave at his demand, so Malatesta, as per his agreement with Pasquale, takes over.Хитлер одбија да оде из Берлина, па своје последње дане проводи искаљујући свој бес на секретарици и окивљујући све око себе, док покушава да схвати где је погрешио.
Hitler refuses to leave Berlin, and he spends his final days ranting and raving Kао да наше тијело одбија да оде даље, као да се плашимо живота и не видимо никакав смисао да идемо напријед.
As if our body refuses to go further, as if we are afraid of life and do not see the point in moving forward.Када је она отишла, Шо долази и нуди се да пусти Доминика и његову екипу да оду без последица,али Доминик одбија да оде без Лети.
When she У неименованом граду у Кини мајка којој је нестала кћер одбија да оде тихо у ту благу ноћ.
In a nameless Chinese city, a mother with her daughter missing, refuses to go gentle into that good night.
