Sta znaci na Engleskom UPOZNAVANJE STUDENATA - prevod na Енглеском

• introducing students
• introduce students
• introduction of students

Примери коришћења Upoznavanje studenata на Српском и њихови преводи на Енглески

Upoznavanje studenata sa osnovama operativnih sistema.
Introduce students to fundamentals of modern Operating Systems.

Poimanje značaja problema ishrane i gladi u karakterističnim oblastima sveta. Upoznavanje studenata sa ulogom poljoprivrede u oblikovanju geografskog prostora.
Understanding the importance of the problem of nutrition and hunger in the characteristic areas of the world. Introducing students with the role of agriculture in shaping geographic space.

Upoznavanje studenata sa modernom optičkom komutacijom signala.
Introduce students to modern optical signal switching.

Takođe, cilj predmeta je upoznavanje studenata sa principima polimernog reakcionog inženjerstva uz prikaz najvažnijih postupaka u industriji polimera, sa posebnim osvrtaom na proizvodnju masovnih polimera, poliolefina, polistirena i polivinilhlorida.
Also the, the aim of this course is to introduce students to the principles of polymer reaction engineering by presenting the most important processes in the polymer industry, with a focus on mass production of polymers, polyolefins, polystyrene and polyvinyl chloride.

Upoznavanje studenata sa osnovnim tehnikama testiranja softvera.
Introduce students to the basic techniques of software testing.

Upoznavanje studenata sa električnim sistemima pametnih zgrada.
Introducing students to the electrical systems in smart buildings.

Upoznavanje studenata sa mernim tehnikama i opremom koja se koristi u WDM mrežama.
Introduce students with measurement technique and tools used in WDM ONs.

Upoznavanje studenata sa energetski efikasnim električnim sistemima u zgradama.
Introducing students to the energy efficient electrical systems in buildings.

Upoznavanje studenata sa načinima realizacije kompleksnih klijentskih Veb stranica.
Introducing students to the ways of implementation of complex client Web page.

Upoznavanje studenata sa metodama proračuna godišnje potrošnje energije zgrada.
Introducing students to the methods of the calculation of annual energy consumption of buildings.

Upoznavanje studenata sa organskim optoelektronskim napravama, njihovom strukturom, principima rada i performansama.
Introducing students to organic optoelectronic devices, their structures, principles of operation and performances.

Upoznavanje studenata sa formiranjem matematičko-fizičkih modela određenih fizičkih fenomena i njihovom numeričkom implementacijom.
Introducing students to mathematical and physical modeling of certain physical phenomena and their numerical implementation.

Upoznavanje studenata sa molekulskom strukturom polimera, načinom izvođenja sinteze kao i svojstvima i primenom najvažnijih funkcionalnih polimera.
Introduce students to the molecular structure of polymers, method of synthesis and properties, and application of the most important functional polymers.

Upoznavanje studenata sa svim vrstama prirodnih nepogoda, njihovim nastankom, razvojem, rasprostranjenjem i načinima zaštite od istih.
Faculty of Geography> Natural Disasters(NOG22I3)Natural Disasters(NOG22I3)Introducing students with all kinds of natural disasters, their emergence, development, distribution and ways of protecting them.

Upoznavanje studenata sa korišćenjem razvojnih alata. Ishodi učenja( stečena znanja) Osposobljavanje studenata da samostalno projektuju digitalne sisteme na bazi mikrokontrolera.
Introduction of students with usage of developing tools. The outcomeProvide students with the ability to design independently digital systems based on micro controllers.

Upoznavanje studenata sa energetskim sertifikovanjem zgrada. Ishodi učenja( stečena znanja) Osposobljavanje studenata da sagledaju energetske performanse zgrade i poboljšaju ih upotrebom energetski efikasnih električnih sistema.
Introducing students to the energy certification of buildings. The outcomeTraining students to assess the energy performance of the building and improve them by using energy efficient electrical systems.

Upoznavanje studenata sa analizom i sintezom kompleksnih analogno-digitalnih kola i sistema. Ishodi učenja( stečena znanja) Osposobljavanje studenata da analiziraju, projektuju i realizuju kompleksna digitalna kola i sisteme.
Introduce students to the analysis and synthesis of complex analog-digital circuits and systems. The outcomeProvide students with the ability to analyze, design, and build complex digital electronic systems.

Materijal za nastavu Upoznavanje studenata sa osnovnim principima i konceptima restauracione ekologije i njihove primene u revegetacijidegradiranih predela, kao i za unapređenje i očuvanje zaštićenih prirodnih dobara.
Diversity and conservation of habitatsSubject aim: Introduce students to the basic principles and concepts of restoration ecology and their applications in the revegetation of degraded soils, as well as for the promotion and preservation of protected natural areas.

Upoznavanje studenata sa fizikom HH veka: teorijom relativiteta, kvantnom teorijom i modelima atoma, nuklearnom fizikom, nuklearnom energetikom i zračenjem. Ishodi učenja( stečena znanja) Ovladavanje osnovama optike potrebnim za primenu u komunikacionim sistemima i fiberoptičkim senzorima.
Introduce students to the XX century physics: relativity theory, quantum theory and the atom models, nuclear physics, nuclear energy and radiation. The outcomeMastering the basics in optics required for use in communications systems and fiber optic sensors.

Upoznavanje studenata sa rezultatima uređivačkih delatnosti čoveka kroz istoriju i najznačajnijih ostvarenja na polju pejzažne arhitekture. Razvijanje sposobnosti za razumevanje odnosa između čoveka i pejzaža kroz istoriju. Teorijska nastavaPreistorija.
To introduce students to the results of man's arrangement activities throughout history and the most significant achievements in the field of landscape architecture. Subject outcomes: Developing the ability to understand the relationship between man and landscape through history.

Upoznavanje studenata sa specifičnostima projektovanja električnih instalacija pametnih zgrada. Ishodi učenja( stečena znanja) Osposobljavanje studenata za učestvovanje u izradi projekata električnih instalacija pametnih zgrada. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveKoncept pametne zgrade.
Introducing students to the specifics of designing electrical installations for smart buildings. The outcomeTraining students to take part in designing electrical installations for smart buildings. ContentsContents of lecturesSmart building concept.

Upoznavanje studenata sa laboratorijskom opremom i potencijalima eksperimentalnog rada u Institutima i laboratorijama u Beogradu. Ishodi učenja( stečena znanja) Ovladavanje osnovama primene računara u modelovanju i simulaciji različitih fizičkih fenomena. Sadržaj predmetanemaSadržaj praktične nastaveVežbe na računaru: 1.
Introducing students to laboratory equipement and experimental capacities of the institutes and laboratories in Belgrade. The outcomeMastering computer application in modeling and simulating various physical phenomena. ContentsnoneContents of exercisesComputer excercises: 1.

Upoznavanje studenata sa korišćenjem naprednih alata za konstrukciju kompajlera. Ishodi učenja( stečena znanja) Očekuje se da student po završetku studija bude u stanju da: Demonstrira razumevanje, kritičku analizu i primenu važećih teorija, modela i tehnika iz oblasti konstrukcije programskih prevodilaca.
Introducing students to the use of advanced toolsets for compiler construction. The outcomeStudents should be able to: Demonstrate understanding, critical analysis and application of existing theories, models and techniques in the field of construction of compilers and interpreters.

Upoznavanje studenata sa osnovnim kolima digitalne elektronike sa aspekta projektovanja. Ishodi učenja( stečena znanja) Osposobljavanje studenata da analiziraju, projektuju i realizuju osnovna i složena digitalna kola. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveBrojni sistemi i kodovi.
To introduce students to basic principle and the operation of logic components from the point of design. The outcomeTo provide students with the ability to analyze, design and realize basic and complex digital circuits. ContentsContents of lecturesNumber systems and codes.

Upoznavanje studenata sa metodama projektovanja robusnih sistema upravljanja. Ishodi učenja( stečena znanja) Studenti su sposobni da: izvrše adekvatnu analizu objekta upravljanja, formiraju robusni model i specifikacije performansi sistema zatvorene sprege, te da projektuju sistem robusnog upravljanja nekom od usvojenih metoda.
Introduce students to methods of robust control design. The outcomeStudents are able to: perform adequate analysis of the plant, propose robust model and closed-loop performance specifications, and implement robust control design by using some of the acquired methods.

Upoznavanje studenata sa principima prediktivnih regulatora i regulatora sa povratnom spregom. Ishodi učenja( stečena znanja) Osposobljavanje studenata za analizu i sintezu optimalnih upravljačkih struktura prema zadatim tehničkim uslovima. Sadržaj predmetaModelovanje elemenata energetskih pretvarača.
To introduce students to principles of feed forward and feed back compensation and other control strategies. The outcomeQualifying students to analyze and design optimal control structures according to technical demands. ContentsModeling of power converter elements.

Upoznavanje studenata sa osnovnim principima i tehnikama impulsno-širinske modulacije, analiza harmonijskih izobličenja i filtera izlaznog napona. Ishodi učenja( stečena znanja) Studenti treba da razumeju principe funkcionisanja PWM čopera i monofaznih i trofaznih naponski kontrolisanih PWM inveretora.
To introduce students to basic principles and techniques of pulse width modulation, harmonic distortion analysis and output voltage filtration. The outcomeStudents should understand principles of operation of dc/dc switch-mode converters and single- and three-phase switch-mode inverters.

Upoznavanje studenata sa projektovanjem namenskih računarskih sistema i sa aspekta hardvera i softvera. Ishodi učenja( stečena znanja) Osposobljavanje studenata da samostalno projektuju i realizuju delove i kompletne namenske računarske sisteme. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveEmbedded system- namenski računarski sistem.
Introduction of students with designing of embedded computer systems from hardware and software perspective. The outcomeProvide students with the ability to independently design and implement a dedicated parts and complete embedded computer systems. ContentsContents of lecturesEmbedded system.

Upoznavanje studenata sa teorijskim osnovama metoda operacionih istraživanja i njihovoj primeni za optimizaciju vremena i resursa pri odvijanju projekata za zaštitu zemljišnih i vodnih resursaStečena znanja o metodama operacionih istraživanja koje se mogu primeniti za optimizaciju radova na zaštiti zemljišnih i vodnih resursa.
Introducing students to the theoretical basics of operational research methods and their application to optimize time and resources in carrying out projects for the protection of soil and water resourcesSubject outcomes: Acquired knowledge of methods of operational research that can be applied for optimization of works on protection of land and water resources.

Upoznavanje studenata sa metodama projektovanja robusnih sistema upravljanja i redukcije dimenzija modela dinamičkih sistema. Ishodi učenja( stečena znanja) Studenti su sposobni da: izvrše adekvatnu analizu objekta upravljanja, formiraju robusni model i specifikacije performansi sistema zatvorene sprege, te da projektuju sistem robusnog upravljanja nekom od usvojenih metoda.
Introduce students to methods of robust control design and model order reduction for dynamic systems. The outcomeStudents are able to: perform adequate analysis of the plant, propose robust model and closed-loop performance specifications, and implement robust control design by using some of the acquired methods.