Sta znaci na Engleskom UPUTIO SE - prevod na Енглеском

• headed
• went
• heading

Примери коришћења Uputio se на Српском и њихови преводи на Енглески

Uputio se na istok.
He's heading east.

Kensi, Deeks uputio se prema izlazu.
Kensi, Deeks, he's heading for the exit.

Uputio se ka" Jordan-u".
Heading to Jordan.

Nestao je zatim i uputio se u tom pravcu.
He groaned, and headed that direction.

Uputio se na jug, brzo.
Heading south, fast.

Svi timovi… uputio se u pod-podrum.
All teams… he's headed into the sub-basement.

Uputio se van grada.
He's heading out of town.

Skrenuo sam i uputio se ka manastiru.
I turned left and headed towards The Monument.

Uputio se ka podzemnoj.
He's headed for the subway.

U pokretu je, uputio se južno, ka grebenu.
He's on the move, headed southbound on the ridge-line.

Uputio se prema rukavcu.
He's heading to the bayou.

Okrenuo sam bicikl i uputio se natrag u stan.
I turned my bike around and headed back to the road.

Uputio se prema boksovima.
He's heading to the corral.

Kada je završio sa njom, uputio se u kupatilo.
When he's finished with her, heads for the bathroom.

Desno, uputio se na istok.
Right, he's heading east.

Bizmarka je primetio jedan hidroavion Katalina. Uputio se ka Brestu.
Bismarck's been spotted by a Catalina flying boat, headed for Brest.

U redu, uputio se van sada.
Okay, he's headed out now.

Bio je u Madžestik hotelu, ali upravo je otišao. Uputio se prema jugu.
He's been at the Majestic Hotel, but he's just left, heading… south.

Uputio se nazad u Nigeriju.
He's headed back to Nigeria.

Kratka kosa, crna jakna, uputio se u mom pravcu.
Short hair, black trenchcoat, heading in my direction.

Uputio se prema putu I-10.
He's headed toward the l- 10.

Okrenuo sam bicikl i uputio se natrag u stan.
I turned my bicycle around and headed back to my apartment.

Uputio se ka državnoj granici.
Headed for the state line.

Potom je prošao kroz opsadu i uputio se ka otvorenom moru.
Then she was past me and heading towards the open sea.

Uputio se ka vašoj kancelariji.".
Heading toward your office.

Došao je pre nekih pola sata i uputio se pravo u ženski toalet.
He came in about a half hour ago- and went straight into the ladies' bathroom.

Uputio se nazad, prema Šefildu.
Headed back up toward Sheffield.

Osumnjičeni odlazi u crnom Eskalejdu i izvan je lokacije, uputio se severno.
Suspect leaving in a black Escalade and out of the location, heading north.

Uputio se pravo u Sent-Šeron.
He headed straight for Saint-Chéron.

Potom je avionom otišao u Bukurešt gde je iznajmio auto i uputio se u Mađarsku.
He had flown to Bucharest, from where he rented a car and went on Hungary.