Sta znaci na Engleskom URADIO SVE ZA TEBE - prevod na Енглеском

• do anything for you

Примери коришћења Uradio sve za tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja bih uradio sve za tebe.
I'd do anything for you.

Stvarno mislim da bi sam uradio sve za tebe?
You really think Sam would do anything for you?

Znaš da bih uradio sve za tebe… Ali ti kažem da će tamo biti teško.
You know I'd do anything for you… but I got to tell you, that is one tough room.

Je l' si nekad imala nekog ko bi uradio sve za tebe?
Have you ever had anyone that would do anything for you?

Cenap bi uradio sve za tebe!
Cenap would do anything for you!

Priznajem da sam imao sumnje u ono što osećamo jedno prema drugome, ali kad sam video kako te je udario džak sa peskom,… samo sam znao da bih praktično uradio sve za tebe.
I admit there were times when I had my doubt about what we meant to each other, but but seeing that sand bag hit you I just knew, I I'd practically do anything for you.

Taj covek bi uradio sve za tebe.
That man would do anything for you.

Što si takva, znaš da bih uradio sve za tebe.
You do this because you know that she would do anything for you.

Rekao sam da bih uradio sve za tebe, Mirijam.
I said that I would do anything for you, Miriam.

Što si takva, znaš da bih uradio sve za tebe.
You would do anything for me and you knew I would do anything for you.

Znaš da bih uradio sve za tebe.
You know I'd do anything for you.

Vidi, Eli, ja bih uradio sve za tebe.
Look, Ellie, I would pretty much do anything for you.

Ti znaš da bih ja uradio sve za tebe Tamara!”.
You know I'd do anything for you, Alira.”.

Ti znaš da bih ja uradio sve za tebe Tamara!”.
You know, I would do anything for you, Javert.".

Znaš da ću uraditi sve za tebe.
You know I'd do anything for you.

Znaš da bih uradila sve za tebe, moja draga.
Door closing You know I'd do anything for you, my dear.

Znas li da bih uradila sve za tebe?
Do you know I would do anything for you?

Tvoj tata ce uraditi sve za tebe.
Your daddy would do anything for you.

Znaš da bih uradila sve za tebe.
You know that I would do anything for you.

Zato što misliš, da ću ja uraditi sve za tebe?
Because you think I'd do anything for you?

Dodirnula ga je.„ Znaš da bih uradila sve za tebe.
He said,"Absolutely, you know I would do anything for you.".

Знаш да би урадио све за тебе, зар не?
You know I'd do anything for you, right?

Он би урадио све за тебе.
He would do anything for you.

Знаш да бих урадио све за тебе.
You know I'd do anything for you.

Svi smo toliko srećni što si nam se vratila da bi uradili sve za tebe.
We're all so happy to have you back that we'd do anything for you.

I uradila bih sve za njega, kao sto bi tvoja majka uradila sve za tebe.
And I would do anything for him, just like your mom would do anything for you.

Sve što dodatno treba da uradiš jeste da udahneš život i ja ću uraditi sve za tebe.
All you need to do is breathe and I would do anything for you.

Samo kažem da tamo negde postoje hiljade dobrih momaka, koji bi uradili sve za tebe.
I'm just saying that there's 1,000 nice guys out there Who would do anything for you.