Sta znaci na Engleskom URADITI SAMO - prevod na Енглеском

• only do
• to just do it

Примери коришћења Uraditi samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu to uraditi samo tako.
I can't just do that.

Dobro, ali imate li rezervni plan za slucaj da ta hipotetska osoba može uraditi samo 9.
Okay, do you have a backup plan in case my hypothetical person can only do.

Možete nešto uraditi samo sada.
YOU can only do things NOW.

Mogu uraditi samo po jednu stvar.
I can only do one thing at a time.

Možete nešto uraditi samo sada.
You can only do something right now.

Kaže da će uraditi samo ako je Šejn sa njom.- Može li Roni bez tebe?
She said she'd only do it if Shane was there with her?

I to nije dovoljno uraditi samo jednom.
It's not enough to just do it once.

To mogu uraditi samo Istinski Majstori koji znaju šta rade.
These can be done only by True Masters who know exactly what they are doing..

I to nije dovoljno uraditi samo jednom.
And it is not good enough to just do it once.

Tako je lepo razmišljati o slikama i zvucima koji teku zajedno u vremenu i u nizu stvaraju nešto što se može uraditi samo kroz film.
It's so beautiful to think about these pictures and sounds flowing together in time and in sequence making something that can be done only through cinema.

To ne treba uraditi samo jednom.
It should not be done only once.

Ipak, korisnici ne mogu lajkovati ili javno komentarisati vaše priče( kao na Snapchatu) već to mogu uraditi samo u privatnom dopisivanju.
However, users cannot like or publicly comment on your Stories(like Snapchat)- they can only do so via private chat.

To se može uraditi samo sa CDC-om.
That can only be done at the CDC.

Nikada neću poslati naše najbolje u borbu osim ako je to neophodno, i to apsolutno neizbežno- i to ćemo uraditi samo ako imamo plan kako da pobedimo”.
I will never send our finest into battle unless necessary, and I mean absolutely necessary, and will only do so if we have a plan for victory with a capital V.”.

Možete uraditi samo jedan po jedan.
You can only do them one at a time.

Ovo nije" Matriks". Ovo možete uraditi samo sebi.
This is not"The Matrix." You can only do this to yourself.

On to može uraditi samo u svoje lično ime.
You can only do this in His name.

Mozak se uhvati za gips pa se može uraditi samo jednom, ali.
The brain matter will cling to the plaster, so you can only do it once, but.

Izmene može uraditi samo vaš administrator.
The change can only be done by an administrator.

Nikada neću poslati naše najbolje u borbu osim ako je to neophodno, i to apsolutno neizbežno- i to ćemo uraditi samo ako imamo plan kako da pobedimo”, istakao je Tramp.
I will never send our finest into battle unless necessary- and will only do so if we have a plan for victory," Mr Trump said.

Ali to možemo uraditi samo ako imamo sve Badijeve štence kao i.
But it can only be done if we have all of Air Bud's puppies as well as the.

Nikada neću poslati naše najbolje u borbu osim ako je to neophodno, i to apsolutno neizbežno- i to ćemo uraditi samo ako imamo plan kako da pobedimo”, istakao je Tramp.
I will never send our finest into battle unless necessary, and I mean absolutely necessary, and will only do so if we have a plan for victory with a capital V,” Trump emphasized.

Ali mi to možemo uraditi samo potpuno hladni i bez predrasuda.
But we can only do that with a completely dispassionate and unprejudiced point of view.

To ćemo uraditi samo ako je korisnik odabrao opciju za prijem takvih komunikacija ili gde su komunikacije povezane samo sa sličnim proizvodima i usluga.
We will only do this if the User has opted in to receiving such communications or where the communications are in respect of similar products and services only..

Ali možeš to uraditi samo jednom, zar ne?
And you can only do it once, right?

To možemo efektivno uraditi samo ukoliko su svi članovi Predsedništva BiH privrženi svojoj ustavnoj obavezi da zaštite interese države Bosne i Hercegovine i svih njenih građana“, rekao je Džaferović.
We can only do that efficiently if all of Bosnia' Presidency members are committed to their constitutional obligation to protect the interests of Bosnia and Herzegovina and all of its citizens,” he said.

Moracu da pogledam da ste napisali nesto, ali ja cu uraditi samo ovo, izlistati da vidim da ste pisali tog dana.
I will need to see that you have made an entry, but I will just do this, skim to see that you wrote that day.

Mnogi će ovo uraditi samo kada budu potpuno sigurni u svog partnera.
Someone will only do this if they are completely unambiguous about their partner.

Možda to može uraditi samo na ovima ekstra.
Maybe he can only do it to the extra crispies.

Ali to možemo uraditi samo radeći zajedno a to radimo s radošću.
But we can only do it if we do it together and we do it with joy.