Sta znaci na Engleskom USPEŠAN ISHOD - prevod na Енглеском

• successful outcome

Примери коришћења Uspešan ishod на Српском и њихови преводи на Енглески

Zamislite svoj uspešan ishod veoma detaljno.
Visualize your successful outcome in great detail.

Mi se nadamo i želimo i molimo se za uspešan ishod u Iraku.
We are hoping and praying for a successful outcome.

I uspešan ishod tog zahteva, sa datumom mesec dana od sada.
And the successful outcome of that application, dated one month from now.

Mi se nadamo i želimo i molimo se za uspešan ishod u Iraku.
We hope and pray for a successful outcome in this case.

Uspešan ishod, rekao je on, pokazao bi« kontinuitet poštene i demokratske procedure».
A successful outcome, he said, would demonstrate"the continuity of a fair and democratic procedure".

Vaš cilj i fokus vam garantuju uspešan ishod onoga što tako očajno želite.
Your determination and focus guaranteed you the successful outcome you so desperately desired.

Optimizam se definiše i kao ispunjenost nadom za bolju budućnost ili uspešan ishod nečega.
Definition: Optimism is hopefulness about the future or the successful outcome of something.

Upravo naš odnos na samom početku teškog zadatka određuje, više nego bilo šta drugo, uspešan ishod.
It is our attitude in the beginning of a task which, more than anything else, will affect its successful outcome.

Ekonomska stagnacija u EU jača protekcionističke tendencije, što ometa uspešan ishod trgovinskih pregovora u Dohi.
Economic stagnation in the EU fuels protectionist tendencies, impeding a successful outcome to the Doha trade round.

Upravo naš odnos na samom početku teškog zadatka određuje, više nego bilo šta drugo, uspešan ishod.
It is our attitude at the beginning of a task which more than anything else will determine it's successful outcome.

Kiparski problem nije nepremostiv i pregovori koje danas počinjete mogu i moraju da imaju uspešan ishod", rekao je on na razgovorima u sredu.
The Cyprus problem is not insurmountable and the negotiations which you begin today can and must have a successful outcome," he said at Wednesday's talks.

Upravo naš odnos na samom početku teškog zadatka određuje, više nego bilo šta drugo, uspešan ishod.
It is our attitude at the beginning of a difficult undertake which, more than any thing else, will determine its successful outcome.

Optimizam se definiše i kao ispunjenost nadom za bolju budućnost ili uspešan ishod nečega.
Optimism is defined as hopefulness and confidence about the future or the successful outcome of something.

Upravo naš odnos na samom početku teškog zadatka određuje, više nego bilo šta drugo, uspešan ishod.
It is all about the attitude at the beginning of a difficult task which, more than anything else, will affect its successful outcome.

Vaše razumevanje našeg plana procene i lečenja je od suštinske važnosti za postizanje ciljeva i bitno je za uspešan ishod.
Your understanding of our assessment and treatment plan is essential to helping you achieve your goals, and is fundamental to a successful outcome.

Predsedništvo EU i Evropska komisija izdali su zajedničko saopštenje u kojem se pozivaju" obe strane i njihove vlade da… brzo ostvare uspešan ishod".
The EU presidency and the European Commission issued a joint statement urging"both sides and their governments to… rapidly reach a successful outcome".

Pompeo je kazao da je" vrlo optimističan" povodm toga da će sastanak u utorak između predsednika Donalda Trampa i severnokorejskog lidera Kim Džong Una" imati uspešan ishod".
Pompeo said he is“very optimistic” the meeting Tuesday between President Donald Trump and North Korean leader Kim Jong Un“will have a successful outcome.”.

За успешан исход обично користе један или више начина.
For a successful outcome usually use one or more methods.

А сан предсказује успешан исход замишљену питања.
A dream foretells a successful outcome conceived Affairs.

Главна поента у успешном исходу је стрпљење.
The key for a successful outcome is patience.

Шансе за успешан исход су веома мале.
Chances for a successful outcome is very small.

Гарантује успешан исход.
Ensuring a Successful Outcome.

Пошто таква повреда може бити озбиљна препрека за успешан исход, други пут.
Since such an injury can be a serious obstacle to a successful outcome a second time.

Дакле, све у свему, Успешан исход.
So, all in all, a successful outcome.

Životi mladunaca zavise od uspešnog ishoda.
The lives of the cubs depend on a successful outcome.

Грађани су обожавали богиње у нади за успешан исход у дугом Пелопонеском рату који се водио против Спартанаца и савезника.[ 1].
The citizens worshipped the goddesses in hopes of a successful outcome in the long Peloponnesian War fought against the Spartans and allies.[1].

Пре операције, о њеном успешном исходу молитве ће помоћи светом Луки, исцелитељу Пантелејмону, Николи чудотворцу, мароновској матрони, пред иконама" Исцељитељ"," Казан"," Покров".
Before the operation, about its successful outcome prayers will help the saint Luke, the healer Panteleimon, Nicholas the Wonderworker, the Matrona of Moscow, before the icons"Healer","Kazan","Pokrov".

Ali to neće zavisiti od uspešnog ishoda naših napora, već od Božjeg obećanja.
But the dependence will be, not on the successful outcome of our efforts, but on the promise of God.

Како могу да побољшам своју шансу за успешан исход ако одлучим да прођем операцијом катаракте са ИОЛ-ом који исправља пресбиопиа?
How can I improve my chance of a successful outcome if I choose to undergo cataract surgery with a presbyopia-correcting IOL?

Успешан исход магијског ритуала директно зависи од праћења свих инструкција, фокусирајући се на сврху обреда и верујући у природу употребљених сила.
The successful outcome of a magical ritual directly depends on following all instructions, focusing on the purpose of the rite and believing in the nature of the forces used.