Примери коришћења Ustajali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ustajali su.
I onako su ustajali i suvi.
They're stale and dry.Ovi kolačići su ustajali.
These cookies are stale.Ustajali stari podrum, ha?
Neki od nas nisu ni ustajali.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Ustajali parfem i lomne kosti.
Stale perfume and brittle bones.To je samo ustajali zrak, Eleanor.
It's just stale air, Eleanor.Doma bi sada upravo ustajali.
Znaš, ustajali su se ali sa razlogom.
You know, they're stale, but on purpose.Nešto smrdi na ustajali pomfrit.
Something stinks like stale french fries.A ustaćemo kao što smo uvek ustajali.
Smrdi na ustajali alkohol… i tvoje pazuho.
That smells like stale alcohol and your armpit.Dobro, ja idem unutra na ustajali zrak.
Fine. i'm going inside for some stale air.Gde su ustajali kroasani i odvratna kafa?
Where are the stale croissants and the disgusting coffee?Kad je otac dolazio, svi su redom ustajali.
When it seemed safe my father had us all come up.Ljudi su samo ustajali i odlazili iz mog restorana.
People were just getting up and walking out of my restaurant.Tvoje kraljevstvo se pretvorilo u pepeo i ustajali vetar.
Your kingdom turned to ash and stale wind.Postoji neki jaki ustajali miris koji treba istražiti.
There's a strong, musty odor that needs to be investigated.Išao sam do lokalne pekare i uzimao njihov ustajali hleb.
I went to the local baker and took their stale bread.A onda… Kad vi budete ustajali, ja ću poći na spavanje.
And then… when you will be getting up I will be going to bed.Bez obzira na to gde živite, otvaranje prozora ipuštanje svežeg vazduha unutra je skoro uvek bolja ideja nego da udišete ustajali unutrašnji vazduh.
No matter where you live,opening a window and letting in fresh air is almost always preferable to breathing in stale indoor air.Gorka kafa, užegla slanina, ustajali keksi… odar i grobnica tolikih insekata.
The bitter coffee, the rancid bacon, those stale biscuits that were tomb and grave to so many insects.Ustajali bismo u cik zore da lutamo preko okolnih poljana, šetamo plažom u potrazi za novčićima, da se zajedno penjemo po brdima i sedimo na groblju upoređujući naše planove za svetsku dominaciju.
We would be up at the crack of dawn to wander over the fields, scan the beaches for coins, climb the hills together and sit in the graveyard comparing our plans for world domination.Sve što mi je Marija ostavila je ovaj grozan ustajali hleb, i gladujem.
All Mary's left me is this hideously stale bread and I'm famished.Unutra je zaudaralo na seks, ustajali dim i jeftini prašak koji nije mogao da prikrije nečistoću.
It smelled of old sex, stale smoke and the cheap detergent that couldn't mask the brew.I kada sam sklopila oči, kada sam utonula u san i našla se u tom podzemnom prolazu, možda sam mogla da napipam hladni,smrdljivi, ustajali vazduh, možda sam mogla da vidim figuru kako korača prema meni, kipti od besa, podignutu pesnicu, ali to se nije dogodilo.
So when I closed my eyes, when I drifted into a half dream and found myself in that underpass, I may have been able to feel the cold andsmell the rank, stale air, I may have been able to see a figure walking towards me, spitting rage, fist raised, but it wasn't true.”.Vampiri su ustajali iz leševa, grobova i kripti, ali nikada nisu uspeli da ustanu iz mačka.
Vampires have risen from the dead, the grave and the crypt, but have never managed it from the cat.Oni koji su na spavanje išli posle 23 časa i ustajali posle 8 sati imali su ugodniji stil života i veću zaradu.
It showed that those people who went to bed after 11pm and got up after 8am earned more money and enjoyed a happier lifestyle.Učesnici prve grupe su odlazili na spavanje u ponoć i ustajali u osam ujutru, dok su u drugoj grupi bile" noćne ptice".
The participants of the first group went to bed at midnight and got up at 8 AM, while the second group consisted of night owls.
